MISSINCAT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distracted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distracted » de MISSINCAT.
Paroles
I brushed my hair
Wore my the fanciest dress
I let all the candles and incense
Well it glows like a firefly in the night
No i couldn’t get out of his sight
But he didn’t notice me at all
He didn’t notice me at all
I built a little fire to warm my hands and feet
He turned it off and let me freeze
Then i bought him flowers while he let me wait for hours
And the flowers faded
My enthusiasm too
But he didn’t notice this at all
And he didn’t notice this at all
One day i was inspired and i wrote him a beautiful song
To tell him how much i care
But nothing seems to matter to him
Nothing seems to matter to him
La la la la la
La la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
But nothing seems to matter to him
Nothing seems to matter to him
Nothing seems to matter
Nothing seems to matter
Nothing seems to matter to him
Oh what i do
Oh what i do
Oh what i do
Traduction des paroles
Je me suis brossé les cheveux
Je portais ma robe la plus chic
Je laisse toutes les bougies et l'encens
Eh bien, il brille comme une luciole dans la nuit
Non Je ne pouvais pas sortir de sa vue
Mais il n'a pas remarqué moi à tous
Il n'a pas remarqué moi à tous
J'ai construit un petit feu pour réchauffer mes mains et mes pieds
Il l'a éteint et m'a laissé geler
Puis je lui ai acheté des fleurs pendant qu'il me laissait attendre des heures
Et les fleurs fanées
Mon enthousiasme aussi
Mais il ne l'a pas remarqué du tout
Et il ne l'a pas remarqué du tout
Un jour, j'ai été inspiré et je lui ai écrit une belle chanson
Pour lui dire combien je m'en soucie
Mais rien ne lui semble important
Rien ne lui semble important
La La la la la
La La la la la
La La la la
La La la la
La La la la la
La La la la la
La La la la
Mais rien ne lui semble important
Rien ne lui semble important
Rien ne semble avoir d'importance
Rien ne semble avoir d'importance
Rien ne lui semble important
Oh ce que je fais
Oh ce que je fais
Oh ce que je fais