MISSINCAT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dare to Dare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dare to Dare » de MISSINCAT.
Paroles
It’s true i never had the courage
I was protecting myself
But i did treasure every moment
Couldn’t recall every single one
Didn’t dare to dare
I didn’t dare to try
Although i wish to make you mine
Didn’t dare to build
I didn’t dare to feel
Never try to make it real
Caught in voluntary loneliness
Cause i could not afford a heartache
Have not decided there was good this way
I just couldn’t help it though
Didn’t dare to dare
I didn’t dare to try
Although i wish to make you mine
Didn’t dare to build
I didn’t dare to feel
Never try to make it real
Did you see this magic
Which i see when you’re around
Will i feel this feeling
Or will i just watch it die
I didn’t dare to dare
I didn’t dare to try
Although i wish to make you mine
Didn’t dare to build
I didn’t dare to feel
Never try to make it real
Traduction des paroles
C'est vrai que je n'ai jamais eu le courage
J'ai été me protéger
Mais je chérissais chaque instant
Ne pouvait pas se rappeler tous seul
N'ose pas oser
J'ai pas osé essayer
Même si je veux te faire mienne
N'ont pas osé construire
Je n'osais pas me sentir
Ne jamais essayer de le rendre réel
Pris dans la solitude volontaire
Parce que je ne pouvais pas me permettre un chagrin d'amour
N'ont pas décidé qu'il était bon de cette façon
Je ne pouvais pas l'aider si
N'ose pas oser
J'ai pas osé essayer
Même si je veux te faire mienne
N'ont pas osé construire
Je n'osais pas me sentir
Ne jamais essayer de le rendre réel
Avez vous vu cette magie
Que je vois lorsque vous êtes autour de
Vais-je ressentir ce sentiment
Ou je vais juste le regarder mourir
Je n'ose pas oser
J'ai pas osé essayer
Même si je veux te faire mienne
N'ont pas osé construire
Je n'osais pas me sentir
Ne jamais essayer de le rendre réel