Miss Fortune — Paroles et traduction des paroles de la chanson Before I Go

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Before I Go » de Miss Fortune.

Paroles

We’ll wait and see this century,
Your house is green, plants a flower an hour and we may never see eye to eye.
It sounds absurd, she’s got these birds gently perched all around her apartment
And she sleeps with my head, but I just watch from the corner of the bed.
You’ve got new trouble, you let it show.
I’m not a genius, but how much is there to know before I go?
Where have you been this millenium?
Dad’s tossing gin, can’t relate to anyone, and for that, I apologize.
But believe me, it ain’t no thing, we’ve all got genes running though our
family,
She’s well aware and tosses back much more than her hair.
You’ve got new trouble, you let it show.
I’m not a genius, but how much is there to know before I go?
To know before I go?
To know…
It’s not about me anymore…
It’s not about me anymore…
It’s not about me anymore…
It’s not about me anymore…
You keep it bottled up inside, you’ve got trouble you can’t hide.
You could just wonder where you’ll go, but how much is there to know before I go?
Before I go…

Traduction des paroles

Nous allons attendre et voir ce siècle,
Votre maison est verte, plante une fleur une heure et nous ne pouvons jamais voir les yeux dans les yeux.
Cela semble absurde, elle a ces oiseaux doucement perchés tout autour de son appartement
Et elle dort avec ma tête, mais je regarde juste du coin du lit.
Vous avez de nouveaux problèmes, vous laissez le montrer.
Je ne suis pas un génie, mais combien y a-t-il à savoir avant de partir?
Où avez-vous été ce millénaire?
Papa jette du gin, ne peut se rapporter à personne, et pour ça, je m'excuse.
Mais croyez-moi, ce n'est pas rien, nous avons tous des gènes en cours d'exécution si notre
famille,
Elle est bien consciente et jette beaucoup plus que ses cheveux.
Vous avez de nouveaux problèmes, vous laissez le montrer.
Je ne suis pas un génie, mais combien y a-t-il à savoir avant de partir?
Savoir avant que je parte?
Savoir…
Ce n'est pas autour de moi plus…
Ce n'est pas autour de moi plus…
Ce n'est pas autour de moi plus…
Ce n'est pas autour de moi plus…
Si vous le mettez en bouteille à l'intérieur, vous avez des problèmes que vous ne pouvez pas cacher.
Vous pourriez vous demander où vous irez, mais combien y a-t-il à savoir avant que je parte?
Avant de m'en aller…