Mishkin Fitzgerald — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sugarknife
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sugarknife » de Mishkin Fitzgerald.
Paroles
Old man Saul was skinny and tall
He drove six nails through my bedroom wall
He was killer and he took my life
And carved me all out in the pale cold light
Sugarknife, sugarknife
Now I’m a pretty little house and a wife
Retch, my love and spare the rod
Get on your knees and confess to your God
They had you nailed to a hanging tree
Now love will save my enemies
Sugarknife, sugarknife
Now I’m a pretty little house and a wife
Hang your heads, ring the bell
I’ll cradle you in the arms of hell
Don’t be shy, I’m curious
Cos nobody loves you like the devil does
Sugarknife, sugarknife
Now I’m a pretty little house and a wife
Traduction des paroles
Le vieil homme Saul était maigre et grand
Il a enfoncé six clous dans le mur de ma chambre
Il était tueur et il m'a enlevé la vie
Et m'a tout découpé dans la lumière froide pâle
Sugarknife, sugarknife
Maintenant, je suis une jolie petite maison et une femme
Retch, mon amour et épargner la tige
Mettez vous à genoux et confessez à votre Dieu
Ils t'ont cloué à un arbre suspendu
Maintenant, l'amour sauvera mes ennemis
Sugarknife, sugarknife
Maintenant, je suis une jolie petite maison et une femme
Accrochez vos têtes, sonnez la cloche
Je te bercerai dans les bras de l'enfer
Ne sois pas timide, je suis curieux
Cos personne ne vous aime comme le diable ne
Sugarknife, sugarknife
Maintenant, je suis une jolie petite maison et une femme