Miroslav Skoro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ne Vjeruje Srce Pameti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ne Vjeruje Srce Pameti » de Miroslav Skoro.
Paroles
Tece noc k’o mutna rijeka
Oj, ljubavi ti daleka
Opet sam ti cudno usnio
Vidjeh tebe pored mene
Nase kceri nerodjene
U goloj se vodi budio
Ej, ne vjeruje
Srce pameti
Ej, pa me tjera
Tamo gdje si ti
Za pokoru sto te volim
Imenom se tvojim molim
Tebe molim, Boga preklinjem
Gazio bi' hladan kamen
I po trnju zivi plamen
Samo dahom da te dotaknem
Ej, ne vjeruje
Srce pameti
Ej, pa me tjera
Tamo gdje si ti
Ej, ne vjeruje
Srce pameti
Ej, pa me tjera
Tamo gdje si ti
Tece noc k’o mutna rijeka
Oj, ljubavi ti daleka
Opet sam ti cudno usnio
Sretna zvijezda padalica
Pala preko tvoga lica
A nisam je jadan vidio
Ej, ne vjeruje
Srce pameti
Ej, pa me tjera
Tamo gdje si ti
Ej, ne vjeruje
Srce pameti
Ej, pa me tjera
Tamo gdje si ti
Traduction des paroles
Nuit comme une rivière boueuse
JO, l'amour des Daleks
Je t'ai encore crié bizarrement.
Je t'ai vu à côté de moi.
Nos filles sont à naître
Dans l'eau nue se réveille
Hé, il ne croit pas
Le cœur de l'esprit
Hey, il me force
Où es-tu ?
Pour la repentance que je t'aime
Par Ton nom, je prie
Je Te supplie.
Piétiner serait ' pierre froide
♪
Juste un soupir pour te toucher
Hé, il ne croit pas
Le cœur de l'esprit
Hey, il me force
Où es-tu ?
Hé, il ne croit pas
Le cœur de l'esprit
Hey, il me force
Où es-tu ?
Nuit comme une rivière boueuse
JO, l'amour des Daleks
Je t'ai encore crié bizarrement.
Bonne étoile filante
Tombé sur ton visage
Et je ne l'ai pas vue malheureuse.
Hé, il ne croit pas
Le cœur de l'esprit
Hey, il me force
Où es-tu ?
Hé, il ne croit pas
Le cœur de l'esprit
Hey, il me force
Où es-tu ?