Miranda Lambert — Paroles et traduction des paroles de la chanson All That's Left
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All That's Left » de Miranda Lambert.
Paroles
Get your shoes on, get your suitcase, your stereo and all of your CDs
No more talking, just start walking
Cause all that’s left for you to do is leave
Tell your lawyer it’s all over
Forget what he’s got up his sleeve
No more signing, no more whining
Cause all that’s left for you to do is leave
All that’s left for you to do is leave
You said goodbye a long, long time ago
There’s the door, there’s your car, here’s the keys
And all that’s left for you to do is leave
Leave the dog here, he don’t like you
And we’ll go walking anytime we please
Leave the cat here, leave my hat here,
'Cause all that’s left for you to do is leave
I’ll keep the diamond on my finger and you’ll keep all the bitter memories
Leave the dishes, no more kisses,
'Cause all that’s left for you to do is leave
All that’s left for you to do is leave
You said goodbye a long, long time ago
There’s the door, there’s your car, here’s the keys
And all that’s left for you do is leave
All that’s left for you to do is leave
You said goodbye a long, long time ago
There’s the door, there’s your car, here’s the keys
And all that’s left for you to do is leave
There’s the door, there’s your car, here’s the keys
And all that’s left for you to do is leave
Traduction des paroles
Enfilez vos chaussures, prenez votre valise, votre stéréo et tous vos CD
Pas plus parler, juste commencer à marcher
Parce que tout ce qu'il te reste à faire c'est partir
Dis à ton avocat que c'est fini
Oublie ce qu'il a dans sa manche
Plus de signature, plus de pleurnicher
Parce que tout ce qu'il te reste à faire c'est partir
Tout ce qu'il vous reste à faire, c'est laisser
Vous avez dit au revoir il y a très, très longtemps
Il y a la porte, la voiture, les clés
Et tout ce qui vous reste à faire, c'est laisser
Laisse le chien ici, il ne t'aime pas
Et nous irons marcher quand bon nous semble
Laissez le chat ici, laissez mon chapeau ici,
Parce que tout ce qu'il te reste à faire c'est partir
Je garderai le diamant sur mon doigt et vous garderez tous les souvenirs amers
Laissez la vaisselle, plus de baisers,
Parce que tout ce qu'il te reste à faire c'est partir
Tout ce qu'il vous reste à faire, c'est laisser
Vous avez dit au revoir il y a très, très longtemps
Il y a la porte, la voiture, les clés
Et tout ce qui vous reste à faire est de laisser
Tout ce qu'il vous reste à faire, c'est laisser
Vous avez dit au revoir il y a très, très longtemps
Il y a la porte, la voiture, les clés
Et tout ce qui vous reste à faire, c'est laisser
Il y a la porte, la voiture, les clés
Et tout ce qui vous reste à faire, c'est laisser