Miracle of Sound — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Dog's Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Dog's Life » de Miracle of Sound.
Paroles
Cheap smoke
Rising like a spirit in the
Soft glow of a New York street
No glamour or garb can hide
The animal heart inside of me Lost faith
Martyrs with an axe to grind
Old hatreds tired & tamed
Chasing the faintest trail
Solemn companion pale
Protects me from my name
Cold reflections they tell no lies
But eyes just scratch the surface…
Don’t shake me Don’t make me bear my teeth
You really don’t wanna meet that guy
Don’t wake me Don’t let it off the leash
There’s a monster livin' under this hide
Well it’s a dog’s life
Holdin' onto beauty while the
Bleak nights are makin' beasts of men
The fairytale days are dead
So try not to lose your head
When the scent is calling again
Cold reflections they tell no lies
But eyes just scratch the surface…
Don’t shake me Don’t make me bear my teeth
You really don’t wanna meet that guy
Don’t wake me Don’t let it off the leash
There’s a monster livin' under this hide
Who’s evading the skin-clad wof?
I hope the spoils were worth it…
Who’s evading the skin-clad wolf?
The eyes just scratch the surface…
Don’t shake me Don’t make me bear my teeth
You really don’t wanna meet that guy
Don’t wake me Don’t let it off the leash
There’s a monster livin' under this hide
It’s a dog’s life
Traduction des paroles
Pas cher de fumée
Se levant comme un esprit dans le
Lueur douce d'une rue de New York
Aucun glamour ou vêtement ne peut se cacher
Le cœur animal à l'intérieur de moi a perdu la foi
Martyrs avec une hache à moudre
Vieilles haines fatiguées et apprivoisées
Chassant la moindre piste
Compagnon solennel pâle
Me protège de mon nom
Reflets froids ils ne disent pas de mensonges
Mais les yeux grattent la surface…
Ne me secouez pas ne me faites pas supporter mes dents
Tu ne veux vraiment pas le rencontrer
Ne me réveille pas ne le laisse pas en laisse
Il y a un monstre qui vit sous cette peau
Eh bien, c'est une vie de chien
Holdin ' sur la beauté tandis que le
Les nuits sombres font des bêtes d'hommes
Les jours de conte de fées sont morts
Alors essayez de ne pas perdre la tête
Quand le parfum appelle à nouveau
Reflets froids ils ne disent pas de mensonges
Mais les yeux grattent la surface…
Ne me secouez pas ne me faites pas supporter mes dents
Tu ne veux vraiment pas le rencontrer
Ne me réveille pas ne le laisse pas en laisse
Il y a un monstre qui vit sous cette peau
Qui échappe au wof vêtu de peau?
J'espère que le butin en valait la peine…
Qui échappe au loup vêtu de peau?
Les yeux grattent juste la surface…
Ne me secouez pas ne me faites pas supporter mes dents
Tu ne veux vraiment pas le rencontrer
Ne me réveille pas ne le laisse pas en laisse
Il y a un monstre qui vit sous cette peau
C'est une vie de chien