Мира — Paroles et traduction des paroles de la chanson 10 грамм любви
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 10 грамм любви » de Мира.
Paroles
1. Тебя несправедливо обидели,
Как долго ты будешь сердиться?
Что думают твои родители:
Жениться тебе, не жениться?
Завтра на утро, потом три дня,
Пожалеть тебя и оставить.
Ты опять не сможешь без меня,
Мне тебя уже не исправить.
Припев: Десять грамм любви,
Десять грамм счастья.
Уходи сейчас или оставайся.
Больше нет меня,
Если нет тебя рядом.
Мир перевернуть, загадать желание,
В облаках летать и на расстояние
Ночью слушать дождь,
А утром обещания.
2.Мы вместе — тебе все нравится,
Ты в модном и я красавица,
Идем в ресторан красивый,
Ты рядом со мною, милый.
Завтра на утро, потом три дня,
Пожалеть тебя и оставить.
Ты опять не сможешь без меня,
Мне тебя уже не исправить.
Припев: Десять грамм любви,
Десять грамм счастья.
Уходи сейчас или оставайся.
Больше нет меня,
Если нет тебя рядом.
Мир перевернуть, загадать желание,
В облаках летать и на расстояние
Ночью слушать дождь,
А утром обещания.
Десять грамм любви,
Десять грамм счастья.
Уходи сейчас или оставайся.
Больше нет меня,
Если нет тебя рядом.
Мир перевернуть, загадать желание,
В облаках летать и на расстояние
Ночью слушать дождь,
А утром обещания.
Traduction des paroles
1. Tu as été injustement blessé.,
Combien de temps allez-vous être en colère?
Que pensent tes parents:
Te marier, ne pas te marier?
Demain matin, puis trois jours,
Pitié de toi et laisser.
Tu ne peux pas revenir sans moi.,
Je ne peux plus te réparer.
Refrain: Dix grammes d'amour,
Dix grammes de bonheur.
Pars maintenant ou reste.
Plus de moi,
Si pas de toi à côté.
Tourner le monde, faire un vœu,
Dans les nuages voler et à distance
La nuit, écouter la pluie,
Et le matin des promesses.
2.On est ensemble, tu aimes tout.,
Tu es à la mode et je suis belle,
Aller au restaurant beau,
Tu es à côté de moi, chéri.
Demain matin, puis trois jours,
Pitié de toi et laisser.
Tu ne peux pas revenir sans moi.,
Je ne peux plus te réparer.
Refrain: Dix grammes d'amour,
Dix grammes de bonheur.
Pars maintenant ou reste.
Plus de moi,
Si pas de toi à côté.
Tourner le monde, faire un vœu,
Dans les nuages voler et à distance
La nuit, écouter la pluie,
Et le matin des promesses.
Dix grammes d'amour,
Dix grammes de bonheur.
Pars maintenant ou reste.
Plus de moi,
Si pas de toi à côté.
Tourner le monde, faire un vœu,
Dans les nuages voler et à distance
La nuit, écouter la pluie,