Mios Tios — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Palabra Va a Misa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Palabra Va a Misa » de Mios Tios.
Paroles
Mi palaba va a misa
Escucha al que te habla
Soy todo lo contrario de una corbata y camisa
Acrobata del ritmo, encima de él como la nata
Ganas o pierdes, en esta vida no se empata
Provoco emocion
No hay quien imagine mi imaginación
Cuando a ella invoco
Apaguen la Televisión
Eso es basura, ficcion, pura adiccion
A una realidad oscura «Salsa Rosa»
No hay otra cosa
A todo el mundo le interesa a la vida babosa
De una diva
Vende su vida, luego asi va
Le acusa al peridosta que la prensa les castigas
Yo sé en lo que piensa: famoseo, vida intensa
Su puto deseo es recibir la recompensa
Que ha sembrado nombrando pollas se ha tragado
Joyas, denuncias, paga a un abogado
Viven del cuento
Menudo lamento
La mala puta inventa historias sin argumento
¿que intenta?, todos saben que miente
A la gente le da morbo, ese rollo le divierte
Sola se coniverte en otra Yola
¿acabaras como la puta esa haciendo gayolas?
Asi es la vida bella
De ser popular y una estrella
Su proximo objetivo es un chalet en Marbella
Mi palabra va a misa hasta el final de la querella
De ella un criminal con un mensaje en la botella
Dice: Saca el animal que llevas
Por si mañana ya no estás
Que todo sepan que has dejado huella
Mi palabra va a misa
Mi palabra va a misa
Da risa ese programa
Con quien estuvo esta o aquella en la cama
Daras que hablar por el hecho
De aumentar tu pecho
Y le sacaras la pasta a ese empresario insatisfecho
Desnudate sin miedo en Interviú, pareces otra
Te quitaran la celulitis, con el PhotoShop, se ntota
Azota a tu agenda un sin parar de fiestas
Vives a tope la noche, demuestras
Y te acuestas pensadno que está en tu lista
Pasarte por la piedra a ese futbolista
Y es tu meta seguir teniendo pasta
Y fama, no quien te la meta
El planeta gira en torno a ti o eso crees
Pero tiene el cerebro en los pies,¡sois tan cutres!
Y estampo el mando
En la pantalla si hago zapping, y aparece la Campos, entre tantos
Metrosexuales, maruja todos sois iguales
Depilate hasta los huevos a la cera
Antena 3 o La Primera
La misma basura en diferente papelera
¿que es lo que me espera?
Y busco un adejetivo
Es algo vomitivo y ridiculo es el circulo
Parece el circo con tanto payasao y especimenes
Ellos ricos y nosotros sin llegar a fin de mes
Pero viendoles
Y eres famosopor ir con un famoso
Que salio con un famoso acusado de acoso
O si tu miembro es un portento
Es suficiente ya vives del cuento
Gigoló del momento
: ya está bien, decidimos dedicarle la ultima cancion de este album a todo el
zorreo televisivo, que estan chupando del bote dia a dia, ¿sabes lo que diga?
, os quereis forrar como sea, hacer lo que sea para seguir llamando la atencion
mira, ¡que os den por el culo!, a ti y a tus seguidores ¿oiste?,
yo no tengo dinero ni soy famoso pero tengo dignidad, ¿sabes lo que es la
dignidad puta?, no son depilaciones de coño a la cera, sufre
Mi Palabra va a misa, mi palabra va…
Jajajajajaja, me cago en la puta, ¿y que?
Así lo digo, así lo siento
M I O S.
Traduction des paroles
Mon palaba va à la messe
Écoutez celui qui vous parle
Je suis le contraire d'une cravate et une chemise
Acrobate de rythme, au-dessus de lui comme de la crème
Gagner ou perdre, pas de cravate dans cette vie
Je cause de l'émotion
Il n'y a personne qui imagine mon imagination
Lorsque j'invoque sa
Éteignez le TÉLÉVISEUR.
C'est des ordures, de la fiction, de la pure dépendance
À une réalité sombre " sauce rose»
Il n'y a rien d'autre
Tout le monde s'intéresse à la vie baveuse
À partir d'une diva
Il vend sa vie, alors il en va de
Il accuse le péridosta que la presse les punit
Je sais ce que vous pensez: famoseo, vie intense
Son putain de souhait est de recevoir la récompense
Qui a semé nommant coqs a avalé
Bijoux, plaintes, payer un avocat
Ils vivent de l'histoire
Ce lamentation
La mauvaise chienne invente des histoires sans argument
qu'essayez-vous de faire? tout le monde sait qu'il est couché.
Les gens tombent malades, ce rouleau les amuse
Seul je vais vous coniver dans un autre Yola
tu vas finir comme cette salope qui fait des gayolas?
C'est comment la vie est belle
Pour être populaire et une étoile
Votre prochain objectif est une villa à Marbella
Ma parole va à la messe jusqu'à la fin de la plainte
De son un criminel avec un message dans la bouteille
Il dit: Sortez l'animal que vous portez
Au cas où tu serais parti demain
Dites à tout le monde que vous avez laissé votre marque
Ma parole va à la messe
Ma parole va à la messe
Ce programme est hilarant.
Avec qui était ceci ou cela au lit
Vous devrez parler pour le fait
Pour augmenter votre poitrine
Et tu tireras l'argent de cet homme d'affaires mécontent.
Déshabillez-vous sans crainte en intervenant, vous ressemblez à un autre
Vous allez supprimer la cellulite, avec PhotoShop, ntota
Préparez un horaire de fête non-stop
Vous vivez toute la nuit, vous montrez
Et vous vous allongez et pensez que c'est sur votre liste.
Passe ce footballeur près de la pierre
Et c'est votre objectif de continuer à avoir de l'argent
Et la gloire, pas qui vous obtient
La planète tourne autour de vous ou si vous pensez
Mais il a un cerveau sur ses pieds, vous êtes si merdique!
Et tamponner la commande
Sur l'écran si je fais du zapping, et les champs apparaissent, parmi tant d'autres
Metrosexuals, maruja vous êtes tous les mêmes
La cire de vos oeufs
Antenne 3 ou la première
Même poubelle dans une poubelle différente
ce qui m'attend?
Et je cherche un adejetivo
C'est une sorte de vomitive et ridicule. c'est le cercle.
Il ressemble au cirque avec tant de clown et de spécimens
Ils riches et nous sans atteindre la fin du mois
Mais les voyant
Et vous êtes célèbre pour aller avec un célèbre
Qui est sorti avec un célèbre harceleur accusé
Ou si votre membre est un présage
C'est assez que vous viviez de l'histoire
Gigolo du moment
: OK, nous avons décidé de dédier la dernière chanson de cet album à l'ensemble
vous savez ce que je veux dire?
vous voulez faire tout ce qu'il faut pour continuer à attirer l'attention.
regardez, allez vous faire foutre! vous et vos disciples, vous entendez?,
Je n'ai pas d'argent et je ne suis pas célèbre, mais j'ai de la dignité, vous savez ce que le
la dignité de pute?, ne sont pas épilation chatte, souffre
Ma parole va à la messe, ma parole va…
Jajajajajaja, je chie la pute, et alors?
C'est comme ça que je le dis, c'est comme ça que je suis désolé
M I O S.