Ministry — Paroles et traduction des paroles de la chanson What He Say

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What He Say » de Ministry.

Paroles

I’ve seen many countries
Argue about human lives
But one thing that stays the same is The clubs are always full at night
Pick out any far-out place
Like kenya or swaziland
Doesn’t matter what the place
They’ll still be dancing to the band
(mumble mumble jumble)
(garble warble farble)
(mumble mumble jumble)
(garble warble farble)
(mumble mumble jumble) what he say?
(garble warble farble)
(mumble mumble jumble) what he say?
(garble warble farble) let’s dance!
Say you’ve found a homeland? (move to it, move to it)
Say you’ve found a clubland? (get to it, get to it)
Now you’ve got a song? (groove to it, groove to it)
Got to find a partner (just get to it, get to it)
(mumble mumble jumble)
(garble warble farble)
(mumble mumble jumble)
(garble warble farble)
(mumble mumble jumble) what he say?
(garble warble farble)
(mumble mumble jumble) what he say?
(garble warble farble) let’s dance!
Let’s dance!
I’ve seen many a race of people
Argue many things before
But there is one language that
Gets you understood for sure
Not a language of the mouth
It’s only for the feet
Grab a russian by the hands
And he will feel the need
That’s right!
(mumble mumble jumble)
(garble warble farble)
(mumble mumble jumble)
(garble warble farble)
(mumble mumble jumble) what he say?
(garble warble farble)
(mumble mumble jumble) what he say?
(garble warble farble) let’s dance!
Let’s dance!

Traduction des paroles

J'ai vu beaucoup de pays
Argumenter sur les vies humaines
Mais une chose qui reste la même est que les clubs sont toujours pleins la nuit
Choisissez n'importe quel endroit lointain
Comme le kenya ou le swaziland
N'a pas d'importance ce que le lieu
Ils vont encore danser au groupe
(mumble mumble pêle-mêle)
(garble gazouillis farble)
(mumble mumble pêle-mêle)
(garble gazouillis farble)
(mumble mumble pêle-mêle) ce qu'il dit?
(garble gazouillis farble)
(mumble mumble pêle-mêle) ce qu'il dit?
(garble gazouillis farble) let's dance!
Dites que vous avez trouvé une patrie? (se déplacer vers elle, elle s')
Dites que vous avez trouvé un clubland? (l'obtenir, l'obtenir)
Maintenant tu as une chanson? (rainure à elle, rainure à elle)
Je dois trouver un partenaire (juste y arriver, y arriver)
(mumble mumble pêle-mêle)
(garble gazouillis farble)
(mumble mumble pêle-mêle)
(garble gazouillis farble)
(mumble mumble pêle-mêle) ce qu'il dit?
(garble gazouillis farble)
(mumble mumble pêle-mêle) ce qu'il dit?
(garble gazouillis farble) let's dance!
Let's dance!
J'ai vu beaucoup d'une race de gens
Argumenter beaucoup de choses avant
Mais il y a une langue qui
Vous fait comprendre à coup sûr
Pas une langue de la bouche
C'est seulement pour les pieds
Prenez un russe par les mains
Et il ressentira le besoin
C'est le droit!
(mumble mumble pêle-mêle)
(garble gazouillis farble)
(mumble mumble pêle-mêle)
(garble gazouillis farble)
(mumble mumble pêle-mêle) ce qu'il dit?
(garble gazouillis farble)
(mumble mumble pêle-mêle) ce qu'il dit?
(garble gazouillis farble) let's dance!
Let's dance!