MiniBoone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Any Other City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Any Other City » de MiniBoone.
Paroles
We shut our ears and close our eyes
(Just spin the globe around again
Just spin the globe around and point to)
Oh yeah
Any other city
Oh yeah
Any other shitty town
Our body’s here but we’re gone, gone, gone, gone
Oh yeah
To any other city
Oh yeah
Any other shitty town
Pull up roots and move on to any other city
Floating through another day
(You don’t get out, you don’t get in)
(You don’t get out, you don’t get in)
Slowly plotting our escape
(Just spin the globe around again
Just spin the globe around and point to)
Oh yeah
Any other city
Oh yeah
Any other shitty town
Our body’s here but we’re gone, gone, gone, gone
Oh yeah
To any other city
Oh yeah
Any other shitty town
Pull up roots and move on to any other city
Turning a hopeful gaze to real estate as we scan the coast
Searching for portents deep in a Flying J atlases show you the roads
But not the places to go or the wrinkles and lines on your face
The life that you’re trying to outgrow
Stick to the rivers and lakes that you know
And dream about
Oh yeah
Any other city
Oh yeah
Any other shitty town
Our body’s here but we’re gone, gone, gone, gone
Oh yeah
To any other city
Oh yeah
Any other shitty town
We pull up roots and move on to any other city
Oh yeah
Any other city
Oh yeah
Any other shitty town
Our body’s here but we’re gone, gone, gone, gone
Oh yeah
To any other city
Oh yeah
Any other shitty town
We pull up roots and move on to any other city
Traduction des paroles
Nous fermons les oreilles et fermons les yeux
(Il suffit de tourner le globe autour de nouveau
Il suffit de tourner le globe autour et pointer vers)
Oh ouais
N'importe quelle autre ville
Oh ouais
Une autre ville merdique
Notre corps est ici, mais nous sommes allé, allé, allé, allé
Oh ouais
Pour toute autre ville
Oh ouais
Une autre ville merdique
Tirez les racines et passer à une autre ville
Flottant à travers un autre jour
(Vous ne sortez pas, vous n'entrez pas)
(Vous ne sortez pas, vous n'entrez pas)
Lentement traquer notre évasion
(Il suffit de tourner le globe autour de nouveau
Il suffit de tourner le globe autour et pointer vers)
Oh ouais
N'importe quelle autre ville
Oh ouais
Une autre ville merdique
Notre corps est ici, mais nous sommes allé, allé, allé, allé
Oh ouais
Pour toute autre ville
Oh ouais
Une autre ville merdique
Tirez les racines et passer à une autre ville
Tourner un regard plein d'espoir à l'immobilier que nous balayons la côte
La recherche de présages au fond D'un vol j Atlas vous montrer les routes
Mais pas les lieux ou les rides et ridules sur votre visage
La vie que vous essayez de dépasser
Tenez-vous aux rivières et aux lacs que vous connaissez
Et le rêve de
Oh ouais
N'importe quelle autre ville
Oh ouais
Une autre ville merdique
Notre corps est ici, mais nous sommes allé, allé, allé, allé
Oh ouais
Pour toute autre ville
Oh ouais
Une autre ville merdique
Nous tirons nos racines et passons à n'importe quelle autre ville
Oh ouais
N'importe quelle autre ville
Oh ouais
Une autre ville merdique
Notre corps est ici, mais nous sommes allé, allé, allé, allé
Oh ouais
Pour toute autre ville
Oh ouais
Une autre ville merdique
Nous tirons nos racines et passons à n'importe quelle autre ville