Ming & Ping — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wintersong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wintersong » de Ming & Ping.
Paroles
you’re searching for the sun 'cause you know you’ve gone and put it somewhere
the winter’s just begun although it feels like many months
you said you’d be my friend but you took off when things got tense
you said you’d be my lover but now you say you can’t be bothered
i’ll write a happy song, I’ll write a happy song
i’ll feel much better back in hong kong
i’ll write a happy song, I’ll write a happy song
i’ll feel much better back in hong kong
you’re waiting for someone 'cause things get better when you’ve got one
you don’t know anyone but everyone here looks like someone you used to know
you say I’d understand but now I know that neither of us do
you said you’d be my brother but now you’ve gone and changed your mind again
i’ll write a happy song, I’ll write a happy song
i feel much better now in hong kong
i’ll write a happy song, I’ll write a happy song
i feel much better now in hong kong
Traduction des paroles
tu cherches le soleil parce que tu sais que tu es allé le mettre quelque part
l'hiver ne fait que commencer même s'il semble y avoir plusieurs mois
tu as dit que tu serais mon ami mais tu es parti quand les choses se sont tendues
vous avez dit que vous être mon amant, mais maintenant vous dites que vous ne pouvez pas être dérangé
je vais écrire un chant joyeux, je vais écrire une chanson heureux
je me sentirai beaucoup mieux à hong kong
je vais écrire un chant joyeux, je vais écrire une chanson heureux
je me sentirai beaucoup mieux à hong kong
vous attendez quelqu'un parce que les choses s'améliorent quand vous en avez un
vous ne connaissez personne, mais tout le monde ici ressemble à quelqu'un que vous connaissiez
vous dites que je comprendrais mais maintenant je sais qu'aucun de nous ne le fait
vous avez dit que vous seriez mon frère mais maintenant vous avez changé d'avis
je vais écrire un chant joyeux, je vais écrire une chanson heureux
je me sens beaucoup mieux maintenant à hong kong
je vais écrire un chant joyeux, je vais écrire une chanson heureux
je me sens beaucoup mieux maintenant à hong kong