Mineral — Paroles et traduction des paroles de la chanson Parking Lot

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Parking Lot » de Mineral.

Paroles

I wouldn’t mind if you took me in my sleep tonight
I wouldn’t even put up a fight
I wouldn’t care if you took it all away today
I’m sure I wouldn’t even miss the pain
But I know I’ve got to live my life
And roll around on the ground and feel the strife
And realize along the way that I’m nothing more
Than a grain of salt in the salt of the eart
And everything is grace
So come on with the darkness
Come on with the fear
Cause I’ve got to start somewhere
And it might as well be here
When I’m finally naked and standing in the sunlight
I’ll look back at all of this selfishness and foolish pride
And laugh at myself

Traduction des paroles

Ça ne me dérangerait pas si tu m'emmènes dans mon sommeil ce soir
Je n'aurais même pas mis en place un combat
Je m'en foutrais si tu enlevais tout aujourd'hui
Je suis sûr que je ne manquerais même pas la douleur
Mais je sais que je dois vivre ma vie
Et rouler sur le sol et sentir les conflits
Et réaliser en cours de route que je ne suis rien de plus
Qu'un grain de sel dans le sel du tympan
Et tout est grâce
Alors viens avec l'obscurité
Venir sur la peur
Parce que je dois commencer quelque part
Et il pourrait aussi bien être ici
Quand je suis enfin nue et debout dans la lumière du soleil
Je vais regarder en arrière à tout cet égoïsme et cette fierté stupide
Et de rire de moi-même