Mindmaze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Look Back

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Look Back » de Mindmaze.

Paroles

On the road to nowhere and I’m headed nowhere fast
Haunted by the nightmares and illusions from my past
I looked into the mirror and I see a stranger’s face
No arms out to catch me as I make my fall from grace
I — will choose my fate
It’s not too late for me
From now on I will be free, oh
I’m never looking back
I found my destination and I’m in for the attack
I’ve reached a new horizon and I’ve overcome the black
And I’m never looking back
There was madness all around me and I had nowhere to turn
Searching for the answers that it seemed I’d never learn
Plagued by my ignorance that bound me like a curse
Escaping from the madness before it got much worse
I — will choose my fate
It’s not too late for me
From now on I will be free, oh
I’m never looking back
I found my destination and I’m in for the attack
I’ve reached a new horizon and I’ve overcome the black
And I’m never looking back
I — will choose my fate
It’s not too late for me
From now on I will be free, oh
I’m never looking back
I found my destination and I’m in for the attack
I’ve reached a new horizon and I’ve overcome the black
And I’m never looking back…
I’m never looking back
I found my destination and I’m in for the attack
I’ve reached a new horizon and I’ve overcome the black
And I’m never looking back, oh… yeah

Traduction des paroles

Sur la route de nulle part et je ne vais nulle part vite
Hanté par les cauchemars et les illusions de mon passé
Je me suis regardé dans le miroir et je vois le visage d'un étranger
Pas de bras pour m'attraper alors que je fais ma chute de grâce
Je choisirai mon destin
Il n'est pas trop tard pour moi
A partir de Maintenant, je serai libre, oh
Je ne suis jamais regarder en arrière
J'ai trouvé ma destination et je suis dans l'attaque
J'ai atteint un nouvel horizon et j'ai surmonté le noir
Et je ne regarde jamais en arrière
Il y avait de la folie tout autour de moi et je n'avais nulle part où me tourner
En cherchant les réponses qu'il semblait que je n'apprendrais jamais
En proie à mon ignorance qui m'a lié comme une malédiction
Échapper à la folie avant qu'elle ne s'aggrave
Je choisirai mon destin
Il n'est pas trop tard pour moi
A partir de Maintenant, je serai libre, oh
Je ne suis jamais regarder en arrière
J'ai trouvé ma destination et je suis dans l'attaque
J'ai atteint un nouvel horizon et j'ai surmonté le noir
Et je ne regarde jamais en arrière
Je choisirai mon destin
Il n'est pas trop tard pour moi
A partir de Maintenant, je serai libre, oh
Je ne suis jamais regarder en arrière
J'ai trouvé ma destination et je suis dans l'attaque
J'ai atteint un nouvel horizon et j'ai surmonté le noir
Et je ne regarde jamais en arrière…
Je ne suis jamais regarder en arrière
J'ai trouvé ma destination et je suis dans l'attaque
J'ai atteint un nouvel horizon et j'ai surmonté le noir
Et je ne regarde jamais en arrière, oh ... ouais