Mindless Faith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Red Halos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Red Halos » de Mindless Faith.
Paroles
Propaganda sings
And the tears it brings
Makes us feel the good guys won the war
Bing Crosby makes it sound
White Christmas all around
But the other side might be wanting more
Models dance about
Heroes look proud
The nightmare seems underneath their hands
As the music swells
I’m deep under their spells
So I can fight for bloody Uncle Sam
Halos
Blood Red
Gung ho No end
Halos
Blood Red
Gung ho No end
The fairy tales teach
That just out of our reach
The monsters get stronger everyday
The silent pacifists
Open up their wrists
'Cause no one listens to them anyway
Bing Crosby makes it sound
White Christmas all around
Halos are dripping red
No fight song for the dead
Halos
Blood Red
Gung ho No end
Traduction des paroles
La propagande chante
Et les larmes qu'il apporte
Ça nous fait sentir que les Gentils ont gagné la guerre
Bing Crosby fait sonner
Noël blanc tout autour
Mais l'autre côté pourrait vouloir plus
Les modèles de la danse sur
Héros fier
Le cauchemar semble sous leurs mains
Comme la musique gonfle
Je suis sous leurs sorts
Pour que je puisse me battre pour L'Oncle Sam
Halo
Rouge Sang
Gung ho pas de fin
Halo
Rouge Sang
Gung ho pas de fin
Les contes de fées enseignent
Que juste hors de notre portée
Les monstres deviennent plus forts tous les jours
Les pacifistes silencieux
Ouvrez leurs poignets
Parce que personne ne les écoute de toute façon
Bing Crosby fait sonner
Noël blanc tout autour
Les Halos dégoulinent de rouge
Pas de chanson pour les morts
Halo
Rouge Sang
Gung ho pas de fin