Mindless Faith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corporati$m

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corporati$m » de Mindless Faith.

Paroles

I’m a wall street criminal
I got gold man sacks
Just a thief
Robbin' u to the max
I’m government sanctioned
And government backed
The dice are loaded
The deck is stacked
Misery is money
And business is booming
Lottery for losers
The axes are looming
Depression is dollars
And pity is pennies
A market for suckers
The bookies are winning
Still selling free trade
As the path to salvation
A shellgame enshrined
Through corrupt legislation
Our long term loss
For their short term gain
You can have hope
But don’t expect a change
We lost it all
But who gives a shit
Stupid Americans
Still give us a gift
Don’t pay no tax
On my free trillion fifty
My friends at the SEC
Yeah, they got me Still haven’t caught on To what this is We loan it back
Now we’re back in biz
Scam you once
Maybe bad luck
But every decade
You’re stupid fucks
Somewhere out there Malthus is smiling
As we lay waste to resources through all our coniving
Over-indulge in consumer yearnings
Life is more than quarterly earnings
A ponzi scheme
Casualties of commerce
Another bubble is growing
Every breath makes it worse
Capitols are corrupt
And the brokers are breaking
Equity is envy
You give what they’re taking
Too big to fail?
Too corrupt to care
End corporate welfare

Traduction des paroles

Je suis un criminel de wall street
J'ai des sacs en or
Juste un voleur
Robbin ' u au maximum
Je suis sanctionné par le gouvernement
Et soutenu par le gouvernement
Les dés sont chargés
Le pont est empilé
La misère c'est de l'argent
Et les affaires sont en plein essor
Loterie pour les perdants
Les axes se profilent
La dépression est dollars
Et la pitié est pennies
Un marché pour les drageons
Les bookmakers gagnent
Toujours vendre le libre échange
Comme le chemin du salut
Un shellgame enchâssé
Par une législation corrompue
Notre perte à long terme
Pour leur gain à court terme
Vous pouvez avoir de l'espoir
Mais ne pas s'attendre à un changement
Nous avons tout perdu
Mais qui donne une merde
Stupide Américains
Encore nous donner un cadeau
Ne payez aucune taxe
Sur mon billion gratuit cinquante
Mes amis à la SEC
Ouais, ils m'ont toujours pas compris ce que c'est Qu'on le prête
Maintenant nous sommes de retour dans biz
Arnaque vous une fois
Peut être de la malchance
Mais tous les dix ans
Vous êtes stupide baise
Quelque part là bas Malthus sourit
Alors que nous gaspillons les ressources à travers toutes nos con
Sur-se livrer à des désirs des consommateurs
La vie est plus que le bénéfice trimestriel
Un schéma de ponzi
Les pertes de commerce
Une autre bulle se développe
Chaque respiration fait empirer les choses
Les capitoles sont corrompus
Et les courtiers se brisent
L'équité est la jalousie
Vous donnez ce qu'ils prennent
Too big to fail?
Trop corrompu pour s'en soucier
Fin du bien-être des entreprises