Mind's Eye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Praying For Confession
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Praying For Confession » de Mind's Eye.
Paroles
Life, life is such a ridiculous word if you think of it.
Eventually, we all take life for granted.
It’s not until we take that last gasp of air before we truly can appreciate the
simplicity of seeing, feeling, hearing, smelling and tasting life.
Death, ha… death comes to us all
Of father please forgive my sins, I’ve take lives with my bear hands
This guilt has grown inside of me, I cannot cry, nor can I hide
I broke the glass, reflection died
The mirror lies, deformed and blind
I cannot face my image more
I’ve cut my hand, bled for my land
A child with no name is easier to mould
A mouth of no words, far better controlled
No one to claim his rights, to say goodnight
Letting my hate grow up before I could
I became the hands of god
Father forgive me father, for I have sinned.
When was your last confession my child?
This is my very first…
Traduction des paroles
La vie, la vie est un mot ridicule si vous y pensez.
Finalement, nous prenons tous la vie pour acquise.
Ce n'est pas avant que nous prenions ce dernier souffle d'air avant que nous puissions vraiment apprécier le
simplicité de voir, sentir, entendre, sentir et goûter la vie.
La mort, ha... la mort vient à nous tous
De Père pardonne mes péchés, j'ai pris des vies avec mes mains d'ours
Cette culpabilité a grandi en moi, Je ne peux pas pleurer, ni me cacher
J'ai cassé le verre, la réflexion est morte
Le miroir se trouve, déformé et aveugle
Je ne peux plus faire face à mon image
J'ai coupé ma main, saigné pour ma terre
Un enfant sans nom est plus facile à mouler
Une bouche sans mots, beaucoup mieux contrôlée
Personne pour revendiquer ses droits, pour dire bonne nuit
Laisser ma haine grandir avant que je puisse
Je suis devenu les mains de Dieu
Père pardonne-moi père, car j'ai péché.
Quand est-ce que ta dernière confession était mon enfant?
C'est mon tout premier…