Mina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soltanto ieri
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soltanto ieri » de Mina.
Paroles
Camminavano
tenendosi per mano
sotto la luna
soltanto ieri
e sorridevano
tracciando a piedi nudi
orme di cielo
soltanto ieri.
Invisibili dita
sfioravano arpe di vento
mentre due bocche si cercavano
si volevano,
ma una nuvola
sospinta dal destino
coprì la luna
e tutto finì.
Ma una nuvola
sospinta dal destino
coprì la luna
e tutto finì.
Ora vanno delusi
indifferenti
per strade separate
coi loro pensieri
e io rivedo
ciò che fu soltanto ieri
sembra impossibile
soltanto ieri
sembra impossibile
soltanto ieri
Traduction des paroles
Marche
en se tenant les mains
sous la lune
seulement hier
et ils ont souri
traçage pieds nus
empreintes du ciel
seulement hier.
Invisible doigts
ils ont touché des harpes à vent
alors que deux bouches se cherchaient
ils voulaient les uns des autres.,
mais un nuage
poussé par le destin
les couverts de la lune
et tout cela s'est terminé.
Mais un nuage
poussé par le destin
les couverts de la lune
et tout cela s'est terminé.
Maintenant ils sont déçus
indifférent
pour les routes séparées
avec leurs pensées
et je vois de nouveau
ce qui n'était qu'hier
cela semble impossible
seulement hier
cela semble impossible
seulement hier