Mina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Renato
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Renato » de Mina.
Paroles
Arrangement by Piero Gosio
Disk: 1962_Renato/Eclisse twist — 01
Disk: 1962_Renato — 01
Disk: 1964_20 successi di Mina — 08
Disk: 1964_Mina N. 7 — 11
Disk: 1982_20 grandi successi di Mina — 12
Disk: 1991_Golden age — 03
Disk: 1998_Gold — cd 1 — 15
Disk: 2006_Tutto Mina — Le origini — cd 1 — 18
Renato, Renato, Renato,
Ti voglio bene e non l’hai capito,
Renato, Renato, Renato,
Se non mi baci non vivo pi.
Renato, Renato, Renato,
A casa tua mi hai invitato,
Oh, oh Renato, Renato, Renato
E ci ho trovato pap e mamm.
Scommetto che nessuno bacia come te Per chiss perch non lo dimostri a me?
Se tu ti decidessi a dirmi almeno un Ğ sğ,
Io non sarei ridotta cos.
Renato, Renato, Renato,
Cos carino, cos educato.
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Mi porti al cinema e guardi il film.
Scommetto che nessuna bacia come te Per chiss perch non lo dimostri a me?
Se tu ti decidessi a dirmi almeno un Ğ sğ,
Io non sarei ridotta cos.
O Renato, Renato, Renato,
Come vorrei non averti amato,
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Tu sei un mostro d’ingenuit.
Renato, Renato, Renato,
La serenata che ti ho cantato,
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Vuol dire che morir per te.
Oh Re-re-renato, Renato, Renato,
La serenata che ti ho cantato,
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Vuol dire che morir per te.
Renato, Renato, Renato,
La serenata che ti ho cantato,
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Vuol dire che morir per te…
Traduction des paroles
Arrangement par Piero Gosio
Disque: 1962_Renato / eclipse twist-01
Disque: 1962_Renato-01
Disque: 1964_20 succès de Mina-08
Disque: 1964_Mina N. 7 — 11
Disque: 1982_20 grands succès de Mina-12
Disque: 1991_golden âge — 03
Disque: 1998_gold-cd 1-15
Disque: 2006_tutto Mina - le origini-cd 1-18
Renato, Renato, Renato,
Je t'aime et tu ne comprends pas,
Renato, Renato, Renato,
Si tu ne m'embrasses pas, Je ne vis plus.
Renato, Renato, Renato,
De m'avoir invité à votre maison.,
Oh, oh Renato, Renato, Renato
Et j'y ai trouvé pap et mamm.
Je parie que personne n'embrasse comme toi parce que tu ne me le prouves pas?
Si vous avez décidé de me dire au moins un "s",
Je ne serais pas réduit comme ça.
Renato, Renato, Renato,
Si mignon, si poli.
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Emmène-moi au cinéma et regarde le film.
Je parie qu'un embrasseur comme toi ne peut pas me le prouver.
Si vous avez décidé de me dire au moins un "s",
Je ne serais pas réduit comme ça.
O Renato, Renato, Renato,
Comme j'aimerais ne pas t'aimer,
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Tu es un monstre naïf.
Renato, Renato, Renato,
La Sérénade que j'ai chanté pour vous,
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Cela signifie mourir pour vous.
Oh Re-Re-renato, Renato, Renato,
La Sérénade que j'ai chanté pour vous,
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Cela signifie mourir pour vous.
Renato, Renato, Renato,
La Sérénade que j'ai chanté pour vous,
Oh, oh Renato, Renato, Renato,
Ça veut dire que mourir pour toi…