Mina (Anna Mazzini) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Na sera 'e maggio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Na sera 'e maggio » de Mina (Anna Mazzini).
Paroles
Quando viene 'appuntamento
guarde 'o mare guard'e fronne
si te parlo nun rispunne
sta distratto comme a che
io te tengo dint' 'o core
songo sempe 'nnammurato
ma tu invece pienze a' n'ato
e te staie scurdanno 'e me.
Quanno se dice si
tienelo a mmente
nun s'ha dda fa murì
nu core amante
tu me diciste si
na sera 'e maggio
e mo' tiene 'o curaggio
'e me lassà?
Tu me diciste si
na sera 'e maggio
e mo' tiene 'o curaggio
'e me lassà?
Traduction des paroles
Quand il vient 'rendez-vous guarde' o mare guarda'e fronne si te parlo nun respunne esta distractato comme a que i te tengo dint "o core Songo sempe' nnammurato mais vous pienze à la place a 'n'ao e te staie scurdanno' e me.
Quanno s'il dit oui gardez-le à l'esprit nun S'a DDA il y a mort nu amant de base vous me dites oui na soir 'et mai et mo 'détient' O soins ' et moi lassà?
M'avez-vous dit oui na soir 'et mai et Mo 'détient' o curage ' et lassà moi?