Mimicking Birds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Water Under Burned Bridges
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Water Under Burned Bridges » de Mimicking Birds.
Paroles
Sap leaks from all the trees bleed and green recedes from a leaf as autumn
leaves
While north winds relentlessly bend all of the octopus trees then shift west,
south, and east
Sun breaks over the same human race by whom you were erased
As the time takes over all your name-sakes then removes your name tag
Hold up to the flames paper-earning, labored hurting hands of your worthless
shit’s embers submerged
Cause it’s all water under bridges cept for those that have since been burned
Wood creeks, stagger your steps steeply down into the wind deflecting cape
As waves break they shave the landscape and each grain that remains is as much
that’s unexplained
Traduction des paroles
Les fuites de sève de tous les arbres saignent et le vert se retire d'une feuille à l'automne
laisse
Alors que les vents du Nord plient sans relâche tous les arbres de poulpe puis se déplacent vers l'Ouest,
au sud et à l'est
Le soleil se brise sur la même race humaine par qui vous avez été effacé
Au fur et à mesure que le temps prend le dessus sur tous vos noms, supprimez votre étiquette de nom
Tenez - vous aux flammes gagner du papier, laborieux blesser les mains de votre sans valeur
les braises de merde submergées
Parce que c'est de l'eau sous les ponts sauf pour ceux qui ont été brûlés depuis
Criques de bois, échelonner vos pas fortement vers le bas dans le vent déviant cape
Comme les vagues se brisent ils rasent le paysage et chaque grain qui reste est autant
c'est inexpliquée