Milton Nascimento — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trem De Ferro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trem De Ferro » de Milton Nascimento.
Paroles
Café com pão
Café com pão
Café com pão
Virgem Maria que foi isto maquinista?
Agora sim
Café com pão
Agora sim
Café com pão
Voa, fumaça
Corre, cerca
Ai seu foguista
Bota fogo
Na fornalha
Que eu preciso
Muita força
Muita força
Muita força
Oô.
Foge, bicho
Foge, povo
Passa ponte
Passa poste
Passa pato
Passa boi
Passa boiada
Passa galho
De ingazeira
Debruçada
Que vontade
De cantar!
Oô…
Quando me prendero
No canaviá
Cada pé de cana
Era um oficia
Ôo…
Menina bonita
Do vestido verde
Me dá tua boca
Pra matá minha sede
Ôo…
Vou mimbora voou mimbora
Não gosto daqui
Nasci no sertão
Sou de Ouricuri
Ôo…
Vou depressa
Vou correndo
Vou na toda
Que só levo
Pouca gente
Pouca gente
Pouca gente…
Traduction des paroles
Café avec du pain
Café avec du pain
Café avec du pain
Vierge Marie qui était ce machiniste?
Maintenant oui
Café avec du pain
Maintenant oui
Café avec du pain
La mouche, de la fumée
Exécuter, à proximité
Malheur à votre pétard
Feu de démarrage
Dans le four
Que j'ai besoin
Trop de force
Trop de force
Trop de force
Tiens.
Exécuter, bug
Terme, les gens.
Pont de passe
Passé Le Post
Canard col
Passer Ox
Le niébé
Passer twig
De ingazeira
Pencher
Ce qui va
De chanter!
Oo…
Quand ils m'attraperont
Dans canavia
Chaque pied de canne
C'était un officia
Oo…
Jolie fille
De la robe verte
Donnez-moi votre bouche
Pour tuer ma soif
Oo…
Je vais mimbora a volé mimbora
Je n'aime pas ça ici.
Je suis né dans l'arrière-pays
Je viens D'Ouricuri
Oo…
Je vais être rapide.
Je vais courir
Je vais dans l'ensemble de la
Que je prends seulement
Peu De Gens
Peu De Gens
Peu De Gens…