Milocovik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Daniel Johnston
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Daniel Johnston » de Milocovik.
Paroles
Once more I stand in the same spot as yesterday
The more I try the more I feel I got the blues
A situation that wont let me break away
Show my intention a fine model I could be
Its just a vision I got from the TV news
There is displacement in me that fucks my head and its called
The fall apart on me
The fall apart on me
Holds me behind this door
The fall apart on me
The fall apart on me
The fall apart on…
I realized I wanna buy a GTO
So then my life will be complete and on the go
Its nothing but 3 more letters in my doubt
It makes me wonder this condition is too static
If its somatic or genetic ma thematic
And when I meet Daniel Johnston I will tell him all about
The fall apart on me
The fall apart on me
Keeps me from working it out
The fall apart on me
The fall apart on me
The fall apart on…
Once more I bled but now I can call it a day
The sun came down and I still feel I got the blues
A situation that wont let me break away
I stop to think about the reasons I complain
If its somatic or genetic ma thematic
And when tomorrow comes I know Ill be the the same cause I found
The fall apart on me
The fall apart on me
Helps to sustain my crown
The fall apart on me
The fall apart on me
The fall apart on…
Traduction des paroles
Une fois de plus je me tiens au même endroit qu'hier
Plus j'essaie plus je sens que j'ai le blues
Une situation qui ne me laissera pas rompre
Montrer mon intention un beau modèle que je pourrais être
C'est juste une vision que j'ai eue des nouvelles télévisées
Il y a un déplacement en moi qui baise ma tête et c'est appelé
Le écrouler sur moi
Le écrouler sur moi
Me tient derrière cette porte
Le écrouler sur moi
Le écrouler sur moi
Le écrouler sur…
J'ai réalisé que je voulais acheter une GTO
Alors ma vie sera complète et en déplacement
Ce n'est rien mais 3 lettres de plus dans mon doute
Cela me fait me demander que cette condition est trop statique
Si sa ma thématique somatique ou génétique
Et quand je rencontrerai Daniel Johnston je lui dirai tout
Le écrouler sur moi
Le écrouler sur moi
M'empêche de travailler
Le écrouler sur moi
Le écrouler sur moi
Le écrouler sur…
Une fois de plus j'ai saigné mais maintenant je peux appeler ça un jour
Le soleil s'est couché et je sens toujours que j'ai le blues
Une situation qui ne me laissera pas rompre
Je m'arrête pour réfléchir aux raisons pour lesquelles je me plains
Si sa ma thématique somatique ou génétique
Et quand demain viendra je sais que ce sera la même cause que j'ai trouvée
Le écrouler sur moi
Le écrouler sur moi
Aide à soutenir ma Couronne
Le écrouler sur moi
Le écrouler sur moi
Le écrouler sur…