Millencolin — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's Up to Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's Up to Me » de Millencolin.

Paroles

I’m so tired of people tell me how to be Or what I should be doing
I like the way I live, or I do not live
like that
And this is what I say
Do not try to win me I know my way of being
Why do you not see That’s Up To Me
If you think all the funny things that I But I do not think it is for you
You think that I his is the right way
Because you need to strive to make us think
as you
If you want to know what you’ll find
Until you open your mind
Only me and let me show
But I will show you how I feel
I do not think it is much
And I hope you understand me too

Traduction des paroles

Je suis tellement fatigué des gens me disent comment être ou ce que je devrais faire
J'aime la façon dont je vis, ou je ne vis pas
pareil
Et c'est ce que je dis
N'essaie pas de me gagner je connais ma façon d'être
Pourquoi tu ne vois pas que C'est à moi de décider
Si vous pensez toutes les choses drôles que je mais je ne pense pas que ce soit pour vous
Vous pensez que je son est la bonne façon
Parce que vous devez vous efforcer de nous faire réfléchir
comme vous
Si vous voulez savoir ce que vous trouverez
Jusqu'à ce que vous ouvriez votre esprit
Seulement moi et laissez moi montrer
Mais je vais vous montrer ce que je ressens
Je ne pense pas qu'il est beaucoup
Et j'espère que vous me comprenez aussi