Miljoonasade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stumpit ja sirpaleet

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stumpit ja sirpaleet » de Miljoonasade.

Paroles

Lava on tyhjä tyttö kaatuu lattiaan
Häntä pyörryttää
Hän on se tyttö josta aina lauletaan rokkibiiseissä
Reppu rappuun kilahtaa ja pullo särkyy
Ilta ohi on ja niin tyttö niiskuttaa
Bändi roudaa vaan
Valomerkki baaritiskin yllättää
Joku toinen ilta on
Muutkun häipyy poika vielä pöytään jää
Hän on onneton
Kun hänkin lähtee surun syytä tiedä en
Mut tuhkakupissa mä nään Abloy-avaimen
Kun savu sininen hetken viimeisen salin läpi viipyen leijailee
Kun bändi lopettaa ja roudaa kamojaan
Ja narikassa juopuneet hoilottaa
Kun ovet suljetaan
Ja tanssilattiaa peittää sadat stumpit ja sirpaleet
Niin mua puistattaa loukut rakkauden
Ne ihmisen voi särkee ja sammuttaa
Kun toinen lähtee ja sinä yksin jäät
Eikä rintas sammukkaan
Sun täytyy oppii kuinka sydän stumpataan
Surun tanssilattiaan
On niitä monta jonka sielu silloin särkyy
Kun tyhjä pullo heitetään yli olkapään
Kun savu sininen hetken viimeisen salin läpi viipyen leijailee
Kun bändi lopettaa ja roudaa kamojaan
Ja narikassa juopuneet hoilottaa
Kun savu sininen hetken viimeisen salin läpi viipyen leijailee
Kun bändi lopettaa ja roudaa kamojaan
Ja narikassa juopuneet hoilottaa
Kun ovet suljetaan
Ja tanssilattiaa peittää sadat stumpit ja sirpaleet
Niin mua puistattaa loukut rakkauden
Ne ihmisen voi särkee ja sammuttaa

Traduction des paroles

La scène est une fille vide tombe au sol
Il est le vertige.
C'est la fille dont vous chantez toujours dans les chansons rock
Le sac à dos monte les escaliers et la bouteille se casse.
La nuit est terminée et la fille renifle
Le groupe va rouler.
Signe lumineux au bar surprises
Une autre nuit est
Mais le garçon est toujours à table.
Il est malheureux.
Quand il part aussi, je ne connais pas la cause de son chagrin
Mais dans le cendrier, je vais voir la clé Abloy.
Quand la fumée du moment Bleu s'attarde dans la dernière salle
Quand le groupe s'arrête et berce leurs affaires
Et dans le vestiaire, les ivrognes chantent
Lorsque les portes sont fermées
Et la piste de danse est couverte de centaines de souches et d'éclats d'obus
Alors je frissonne d'être pris au piège dans l'amour
Ces humains peuvent faire mal et s'éteindre
Quand l'autre part et que tu es seul
Et la poitrine ne sera pas éteinte
Vous devez apprendre à couper le cœur
Chagrin sur la piste de danse
Il y en a beaucoup dont l'âme est brisée alors
Quand une bouteille vide est jetée par dessus l'épaule
Quand la fumée du moment Bleu s'attarde dans la dernière salle
Quand le groupe s'arrête et berce leurs affaires
Et dans le vestiaire, les ivrognes chantent
Quand la fumée du moment Bleu s'attarde dans la dernière salle
Quand le groupe s'arrête et berce leurs affaires
Et dans le vestiaire, les ivrognes chantent
Lorsque les portes sont fermées
Et la piste de danse est couverte de centaines de souches et d'éclats d'obus
Alors je frissonne d'être pris au piège dans l'amour
Ces humains peuvent faire mal et s'éteindre