Miljoonasade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alastonmalli
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alastonmalli » de Miljoonasade.
Paroles
Istut
Tuolin selkänojan taa
Et vaatteitasi riisukaan
Mä heitän hiilen kamiinaan
Pelkäät
Et riisu, vaikka lupasit
Mä maalaan sinut kuitenkin
Nyt väriin kastan pensselin
Tunnit kuluu, huoneen takanurkka naksuu
Vain kahvipannu vislaa
Kertoisinko, kuinka öisin sua kaipaan?
Vai olenko vain hiljaa?
Ja maalaan sut riisumaan
Särkyy
Sinooperi purppuraan
Kuin lupaus, joka murretaan
Kuin halu, joka rikotaan
Yöllä
Näin unta, jossa tulla sain
Sun syliisi mä lomittain
Kuin sormet ristiin laitetaan
Rukous, jonka sinun suuhusi mä huusin
Sinistä ja kultaa
On väri, jonka tänään uumillesi maalaan
Sä olet aivan hiljaa
Kun maalaan sut riisumaan
Tunnit kuluu, huoneen takanurkka naksuu
Mä palettia kiusaan
Vihdoin kysyt, kuinka kauan vielä jaksan
Mä olen aivan hiljaa
Ja maalaan sut riisumaan
Traduction des paroles
Asseoir
Derrière le dossier de la chaise
Vous ne prenez pas vos vêtements.
Je vais jeter du charbon dans le poêle.
Vous avez peur
Tu ne partiras pas comme promis
Je vais le peindre vous de toute façon
Maintenant je vais tremper le pinceau dans la couleur
Les heures passent, le coin arrière de la pièce clique.
Juste une cafetière qui siffle
Aurais-je vous dire comment je m'ennuie de vous la nuit?
Ou suis-je juste tranquille?
Et je vais le peindre vous.
Endoloris
Sinooper à violet
Comme une promesse brisée
Comme un désir d'être brisé
L'heure de la nuit
J'ai eu un rêve de venir à
♪ Vous êtes dans vos bras ♪
Comme vous le croisez les doigts
La prière que j'ai criée dans ta bouche
Bleu et or
Il y a la couleur que je peins sur ton visage aujourd'hui
Vous êtes donc tranquille.
Quand je te peins à enlever
Les heures passent, le coin arrière de la pièce clique.
Je taquine la palette
Enfin, vous me demandez combien de temps je peux durer.
Je suis donc tranquille
Et je vais le peindre vous.