Miljoonasade — Paroles et traduction des paroles de la chanson 506 ikkunaa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 506 ikkunaa » de Miljoonasade.
Paroles
Alakerran vanhapiika joka päivä maahan polvistuu
Pennies from heaven se rukoilee
Kuulakärkikynällään se pidemmäksi piirtää kämmeneen
Elämänviivan liian lyhyen
Mä ikkunoita putsailen
Mä ikkunoita putsailen
Runoilija vihdoinkin on saanut vuokrakämpän itselleen
Aamuvirtsa sen tuoksuu musteelle
Se krapulassa ovi auki wc-pöntöllä istuu ja kiroilee
Ja tiuskii syntyvälle kirjalleen
Mä ikkunoita putsailen
Mä ikkunoita putsailen
(kerto)
506 ikkunaa
Tässä talossa on kaikkiaan
Niitä puhtaaksi kai milloinkaan en saa
506 ikkunaa
Kun ruudun viimeisen valmiiksi saan
Niin alusta täytyy mun taas aloittaa
Yläkerran leskirouva joka kerta osaa minut yllättää
Se pukeutuu vain käsiinsä
On kampaajalla insinöörin hiuksia päiväkirjan välissä
Se lattialta niitä kähveltää
Mä ikkunoita putsailen
Mä ikkunoita putsailen
Mä joka päivä taivasalla ikkunoita työkseni puhdistan
Ja keinun maan ja taivaan välissä
Kun puluparvi paskantaa niin jonkunhan se täytyy jäljet pyyhkiä
Kas sellaista on elämä
Mä ikkunoita putsailen
Mä ikkunoita putsailen
(kerto)
Traduction des paroles
Le spinster en bas tous les jours s'agenouille sur le sol
Pennies du ciel il prie
Avec son stylo à bille, il dessine la paume plus longtemps
Ligne de vie trop courte
Je suis pour le nettoyage des vitres.
Je suis pour le nettoyage des vitres.
Le poète a finalement obtenu un loyer pour lui-même
Écoulement du matin ça sent l'encre
La gueule de bois avec la porte ouverte sur le siège des toilettes s'assoit et jure
Et ricanant à son livre à venir
Je suis pour le nettoyage des vitres.
Je suis pour le nettoyage des vitres.
(multiplication)
506 fenêtres
Cette maison dispose d'un total de
Je suppose que je ne les nettoierai jamais.
506 fenêtres
Quand j'ai fini le dernier sur l'écran
- Je recommencer.
La douairière en haut, à chaque fois, sait me surprendre.
Il ne porte que ses mains
Il y a les cheveux d'un ingénieur sur le salon de coiffure entre le journal.
C'est sur le sol, ils sont à tâtons.
Je suis pour le nettoyage des vitres.
Je suis pour le nettoyage des vitres.
Je nettoie les fenêtres tous les jours dans le ciel pour vivre
Et je oscille entre la Terre et le ciel
Quand un troupeau de pigeons Merde, quelqu'un doit essuyer les traces.
Eh bien, c'est la vie.
Je suis pour le nettoyage des vitres.
Je suis pour le nettoyage des vitres.
(multiplication)