Milania — Paroles et traduction des paroles de la chanson Падай в небо
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Падай в небо » de Milania.
Paroles
Знаешь, иногда так сложно просто взять и уйти;
И вернуться невозможно, но скажи мне, надо ли?
Тишина вскрывает вены, но не в силах я кричать.
Боль сковала постепенно, повторяла опять:
Падай, падай в небо, в любовь без конца!
Падай, падай в небо — я поймаю тебя.
«Падай, падай в небо», — ты мне говорил.
Верила тебе, но ты мне сердце разбил.
Знаешь, если б было можно эти чувства притупить.
Боль на паузу поставить, память просто обнулить.
Но скажи мне, кто решает, кто рисует эти сны?
Я прошу меня не ранить, я уже у черты!
Падай, падай в небо, в любовь без конца!
Падай, падай в небо — я поймаю тебя.
«Падай, падай в небо», — ты мне говорил.
Верила тебе, но ты мне сердце разбил.
Понимаешь, что ты ранишь?
Каждым словом сердце моё
На кусочки разрываешь —
Оставлю тебя одного!
Падай, падай в небо.
Traduction des paroles
Tu sais, parfois c'est si dur de prendre et de partir.;
Il est impossible de revenir, mais dis-moi, faut-il?
Le silence ouvre les veines, mais je ne peux pas crier.
La douleur s'est enchaînée progressivement, a répété à nouveau:
Tombe, tombe dans le ciel, dans l'amour sans fin!
Tomber, tomber dans le ciel - je vais vous attraper
"Tombe, tombe dans le ciel", tu me l'as dit.
Je te croyais, mais tu m'as brisé le cœur.
Tu sais, si tu pouvais atténuer ces sentiments.
La douleur est mise en pause, la mémoire est simplement remise à zéro.
Mais dites-moi, qui décide qui peint ces rêves?
Je vous demande de ne pas me blesser, je suis déjà à la ligne!
Tombe, tombe dans le ciel, dans l'amour sans fin!
Tomber, tomber dans le ciel - je vais vous attraper
"Tombe, tombe dans le ciel", tu me l'as dit.
Je te croyais, mais tu m'as brisé le cœur.
Tu comprends que tu ранишь?
Chaque mot est mon cœur
En morceaux déchirés —
Je te laisse seul!
Tombe, tombe dans le ciel