Мила Нитич — Paroles et traduction des paroles de la chanson Милая мама
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Милая мама » de Мила Нитич.
Paroles
Где-то в далеком радостном детстве там, где деревья были большими.
Маленькой девочкой в платьице летнем к маме в объятия летела на крыльях.
Кто-то обидит, кто-то расстроит — мама утешит и успокоит.
Годы проходят, мы вырастаем, мы улетаем, а мамы скучают.
Мама милая, родная, мне тебя так не хватает.
Снова номер набираю чтоб услышать голос твой.
Мама милая, родная — ты одна все понимаешь.
И любовь твоя святая — мой хранитель, ангел мой.
Счастье и горе нас посещает. Мы ведь не дети, а взрослые люди.
Мама все чувствует, мама все знает, мама поддержит и не осудит.
Мы ведь порою не понимаем что навсегда мы дети для мамы.
Не возвратятся юные годы, дети взрослеют, а мамы уходят.
Мама милая, родная, мне тебя так не хватает.
Снова номер набираю чтоб услышать голос твой.
Мама милая, родная — ты одна все понимаешь.
И любовь твоя святая — мой хранитель, ангел мой.
Мама милая, родная.
Снова номер набираю чтоб услышать голос твой.
Мама милая, родная — ты одна все понимаешь.
И любовь твоя святая — мой хранитель, ангел мой.
И любовь твоя святая — мой хранитель, ангел мой.
Traduction des paroles
Quelque part dans une enfance joyeuse lointaine où les arbres étaient grands.
Une petite fille dans une robe d'été à sa mère dans les bras volait sur ses ailes.
Quelqu'un va offenser, quelqu'un va bouleverser-maman va réconforter et calmer.
Les années passent, nous grandissons, nous nous envolons et les mamans s'ennuient.
Maman, chérie, tu me manques tellement.
Encore une fois, je compose le numéro pour entendre ta voix.
Maman est douce, chérie - tu es la seule à tout comprendre.
Et ton amour Saint est mon gardien, mon ange.
Le bonheur et le chagrin nous rendent visite. Nous ne sommes pas des enfants, mais des adultes.
Maman sent tout, maman sait tout, maman soutiendra et ne condamnera pas.
Nous ne comprenons parfois pas que pour toujours nous sommes des enfants pour maman.
Les jeunes années ne reviennent pas, les enfants grandissent et les mères partent.
Maman, chérie, tu me manques tellement.
Encore une fois, je compose le numéro pour entendre ta voix.
Maman est douce, chérie - tu es la seule à tout comprendre.
Et ton amour Saint est mon gardien, mon ange.
Maman est gentille, chérie.
Encore une fois, je compose le numéro pour entendre ta voix.
Maman est douce, chérie - tu es la seule à tout comprendre.
Et ton amour Saint est mon gardien, mon ange.
Et ton amour Saint est mon gardien, mon ange.