Mike Watt — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Called Fucking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Called Fucking » de Mike Watt.
Paroles
Don’t take off your shirt just yet
Try and leave a little to my imagination
BDP is gonna play one more set
Then we’ll settle in to our collaboration, ya
You walked into my house tonight
With glitter all over your face
Wearing a velcro dress how considerate
Considering my drunken state
She don’t want no pictures of me naked
She don’t want no pictures of me when I’m wearing clothes
She don’t want no pictures of me in Idaho
From when (?) with a big old bag of potatoes
She don’t want no pictures of me naked
She don’t want no pictures of me when I’m wearing clothes
She don’t want no pictures of me with Tasha
She don’t want no pictures
She don’t want no pictures
She don’t want, she don’t want no
It’s called fucking
I won’t bother with flowers or taking you to the zoo
No romance pages
No silly catch phrases like I love you, love you, love you, love you
She don’t want no pictures of me naked
She don’t want no pictures of me when I’m wearing clothes
She don’t want no pictures of me in Idaho
From when (?) with a big old bag of potatoes
She don’t want no pictures of me naked
She don’t want no pictures of me when I’m wearing clothes
She don’t want no pictures of me with Beanie Man
She don’t want no pictures
She don’t want no pictures
She don’t want, she don’t want, she don’t want no
OK that last one why we don’t we call it stop and stare
It’s a lot easier then it sounds
I was moving around on the chords
The chord changes are really simple
So lets try number three
Traduction des paroles
Ne pas enlever votre chemise tout de suite
Essayez de laisser un peu à mon imagination
BDP va jouer un jeu de plus
Ensuite, nous nous installerons dans notre collaboration, ya
Vous êtes entré dans ma maison ce soir
Avec des paillettes sur tout le visage
Porter une robe velcro comment prévenant
Compte tenu de mon état d'ébriété
Elle ne veut pas de photos de moi nue
Elle ne veut pas de photos de moi quand je porte des vêtements
Elle ne veut pas de photos de moi dans L'Idaho
À partir de quand (?) avec un vieux sac de pommes de terre
Elle ne veut pas de photos de moi nue
Elle ne veut pas de photos de moi quand je porte des vêtements
Elle ne veut pas de photos de moi avec Tasha
Elle ne veux pas pas de photos
Elle ne veux pas pas de photos
Elle ne veut pas, elle ne veux pas
Ça s'appelle putain
Je ne vais pas m'embêter avec des fleurs ou vous emmener au zoo
Pas de pages romantiques
Pas bête catch phrases comme je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime
Elle ne veut pas de photos de moi nue
Elle ne veut pas de photos de moi quand je porte des vêtements
Elle ne veut pas de photos de moi dans L'Idaho
À partir de quand (?) avec un vieux sac de pommes de terre
Elle ne veut pas de photos de moi nue
Elle ne veut pas de photos de moi quand je porte des vêtements
Elle ne veut pas de photos de moi avec Beanie mec
Elle ne veux pas pas de photos
Elle ne veux pas pas de photos
Elle ne veut pas, elle ne veut pas, elle ne veux pas
OK ce dernier pourquoi on ne l'appelle pas stop and stare
C'est beaucoup plus facile alors ça sonne
Je me déplaçais sur les accords
Les changements d'accords sont très simples
Alors essayons numéro trois