Mike Vial — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will (If Your Plane Is Late)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will (If Your Plane Is Late) » de Mike Vial.
Paroles
Before you left we said some things
That we didn’t mean
At the baggage claim, I placed the blame on you
You placed the blame on me
Then you were gone
And I was here alone
Now your trip is done, and you’re coming home
With more than souvenirs
I’ve got the sound of your voice
Ringing in my ears
Saying, «If my plane is late, will you still be standing
at the gate waiting there for me»
I will
I will
I will
‘Cos I, I missed you from an empty bed
And I should’a chased you, you came back instead
Some think love is just a lie for lust
But I learned distance is a trial of trust
If your plane is late,
I’ll still be standing at the gate,
Waiting there for you
I will
I will
I will
I will
Traduction des paroles
Avant de partir on a dit des choses
Que nous ne voulons pas nous
À la récupération des bagages, Je t'ai blâmé
Vous avez placé le blâme sur moi
Puis tu étais parti
Et j'étais seul ici
Maintenant, votre voyage est terminé, et vous rentrez à la maison
Avec plus de souvenirs
J'ai le son de votre voix
Bourdonnement dans mes oreilles
En disant: "Si mon avion est en retard, serez - vous toujours debout
à la porte d'attente pour moi»
Je vais
Je vais
Je vais
Parce que tu m'as manqué d'un lit vide
Et je devrais t'avoir pourchassé, tu es revenu à la place
Certains pensent que l'amour est juste un mensonge pour la luxure
Mais j'ai appris que la distance est une épreuve de confiance
Si votre avion est en retard,
Je serai toujours à la porte,
En attente pour vous
Je vais
Je vais
Je vais
Je vais