Mike Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson This World Is Fucked
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This World Is Fucked » de Mike Park.
Paroles
I protest
All the killings in the world
I regret to say there’s nothing I can do to stop this war
And we call
All the leaders to respond
Is there anything that I can do to help us move along
From the north
Of constant rain and unemployment
To the frigid town of anchorage
Are they anchored to the point
From the east coasts many buildings
To the city’s subway fare
To the west of Mississippi
Do they understand this world is fuckin fucked
This world is fucked
Did you hear
Of the shooting down the street
Same old story
People die
Names and faces change
Keep a count
Cut the clippings everyday
We can’t explain a promise
Of a future where we play
From the north
Of constant rain and unemployment
To the frigid town of anchorage
Are they anchored to the point
From the east coasts many buildings
To the city’s subway fare
To the west of Mississippi
Do they understand this world is fuckin fucked
This world is fucked
Traduction des paroles
Je proteste
Tous les meurtres dans le monde
Je regrette de dire qu'il n'y a rien que je puisse faire pour arrêter cette guerre
Et nous appelons
Tous les dirigeants de répondre
Y a t il quelque chose que je puisse faire pour nous aider à avancer
Depuis le nord
De pluie constante et de chômage
À la ville glaciale d'anchorage
Sont ils ancrés au point
De la côte est de nombreux bâtiments
Au tarif du métro de la ville
À l'ouest du Mississippi
Ils comprennent que ce monde est foutu
Ce monde est baisée
Avez-vous entendu
De la prise de vue en bas de la rue
La même vieille histoire
Les gens meurent
Les noms et les visages changent
Tenir un compte
Couper les coupures tous les jours
On ne peut pas expliquer une promesse
D'un futur où nous jouons
Depuis le nord
De pluie constante et de chômage
À la ville glaciale d'anchorage
Sont ils ancrés au point
De la côte est de nombreux bâtiments
Au tarif du métro de la ville
À l'ouest du Mississippi
Ils comprennent que ce monde est foutu
Ce monde est baisée