Mike Kendrick — Paroles et traduction des paroles de la chanson Running to You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Running to You » de Mike Kendrick.
Paroles
When hope seems lost
and fears invade
and anxious thoughts
take hostage my soul
to silence my faith
I have this word
my Father shares
«Run to Me
and cast your cares
I am your rock
your mighty God
and your salvation.»
So where else can I go?
I’m running to you
I’m running to you
I’m laying down my fears
and I’m running to you
Lord, I’m running to you
I’m running to you
I’m laying down my fears
and I’m running to you
All is not lost!
He fights for us!
Our advocate
He pleads our cause
In our defense
He stands for us and
our God prevails!
So where else can I go?
I’m running to you
I’m running to you
I’m laying down my fears
and I’m running to you
Lord, I’m running to you
I’m running to you
I’m laying down my fears
and I’m running to you
For you are my refuge
you are my hiding place
you are my shield
the horn of my salvation
So where else can I go?
I’m running to you
I’m running to you
I’m laying down my fears
and I’m running to you
Lord, I’m running to you
I’m running to you
I’m laying down my fears
and I’m running to you
Lord, I’m running to you
I’m running to you
I’m laying down my fears
and I’m running to you
Traduction des paroles
Quand l'espoir semble perdu
et les peurs envahissent
et des pensées anxieuses
prends en otage mon âme
pour faire taire ma foi
J'ai ce mot
mon père partage
«Courir vers Moi
et jette tes soucis
Je suis ton rocher
votre Dieu puissant
et de votre salut.»
Alors, où puis-je aller?
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en fixant mes peurs
et je suis en cours d'exécution pour vous
Seigneur, je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en fixant mes peurs
et je suis en cours d'exécution pour vous
Tout n'est pas perdu!
Il se bat pour nous!
Notre avocat
Il plaide notre cause
Dans le cadre de notre défense
Il nous représente et
notre Dieu l'emporte!
Alors, où puis-je aller?
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en fixant mes peurs
et je suis en cours d'exécution pour vous
Seigneur, je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en fixant mes peurs
et je suis en cours d'exécution pour vous
Car tu es mon refuge
vous êtes ma cachette
tu es mon bouclier
la corne de mon salut
Alors, où puis-je aller?
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en fixant mes peurs
et je suis en cours d'exécution pour vous
Seigneur, je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en fixant mes peurs
et je suis en cours d'exécution pour vous
Seigneur, je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en cours d'exécution pour vous
Je suis en fixant mes peurs
et je suis en cours d'exécution pour vous