Mike Cross — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lord'Ll Provide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lord'Ll Provide » de Mike Cross.
Paroles
Big ol Buzzard sitting on a fence, watchin them chickens play
He’s sitting with his best friend ol'
Chicken Hawk, Chicken Hawk jump up and say, «Why don’t we invite us a chicken home for supper today?»
And the Buzzard looks at him with a baleful eye,
takes a few seconds 'fore he give a reply,
turn his neck nearly all the way around,
points to the sky and he says with a frown,
The Lord’ll provide, yes the Lord’ll provide,
just be patient brother and the Lord’ll provide."
Chicken Hawk says but I’m hungry,
my stomach startin to rumble like a train,
He spies a fat chicken in the barn yard,
Chicken Hawk jumps up and screams,
«I hear the Lord helps them who helps themselves my friend.»
The Lord’ll provide, yes the Lord’ll provide",
that’s all brother Buzzard said «the Lord’ll provide.»
Chicken Hawk starts to chasing chickens,
chickens start to squawking and run,
the farmer comes out of the farmhouse,
farmer got a BIG shotgun,
the farmer he blows that Chicken Hawk to kingdom come.
And the Buzzard looks at him with a baleful eye,
takes a few seconds 'fore he give a reply,
turn his neck nearly all the way around,
and he loks at the Chicken Hawk laying on the ground,
The Lord’ll provide, yes the Lord’ll provide",
that’s all brother Buzzard said «the Lord’ll provide.
«Yes the Lord’ll provide children, you know,
the Lord’ll provide, and that’s what Brother Buzzard, «The Lord’ll provide»…
Traduction des paroles
Big ol Buzzard Assis sur une clôture, watchin les poulets jouent
Il est assis avec son meilleur ami ol'
Poulet Faucon, poulet Faucon sauter et dire, " pourquoi ne pas nous inviter un poulet à la maison pour le souper aujourd'hui?»
Et la buse le regarde d'un œil triste,
prend quelques secondes avant qu'il donne une réponse,
tourne son cou presque tout autour,
pointe vers le ciel et il dit avec un froncement de sourcils,
Le Seigneur pourvoira, Oui Le Seigneur pourvoira,
sois patient frère et le Seigneur te pourvoira."
Chicken Hawk dit mais j'ai faim,
mon estomac commence à gronder comme un train,
Il espionne un gros poulet dans la Cour de la grange,
Poulet Faucon saute et crie,
"J'entends le Seigneur aider ceux qui s'aident eux-mêmes mon ami.»
Le Seigneur pourvoira, Oui Le Seigneur pourvoira",
c'est tout frère Buzzard a dit «le Seigneur fournira.»
Poulet Faucon commence à chasser les poulets,
les poulets commencent à hurler et à courir,
le fermier sort de la ferme,
farmer a un gros fusil,
le fermier il souffle ce Faucon de poulet au Royaume venu.
Et la buse le regarde d'un œil triste,
prend quelques secondes avant qu'il donne une réponse,
tourne son cou presque tout autour,
et il loks au faucon de poulet couché sur le sol,
Le Seigneur pourvoira, Oui Le Seigneur pourvoira",
c'est tout frère Buzzard a dit «le Seigneur fournira.
"Oui, Le Seigneur fournira des enfants, vous savez,
le Seigneur fournira, et C'est ce que frère Buzzard, " le Seigneur fournira»…