Mike Bowling — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thank God For The Preacher
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thank God For The Preacher » de Mike Bowling.
Paroles
As I walk down the street of a sin-stricken city
I see the misfortunes of men
A man in the gutter lying there lifeless
Clutching a bottle in hand
He was some mother’s darling
Maybe some young man’s father
But, now he’s a prisoner to sin
No hugs in the morning and no family altar
He’s gets by the best way he can
Thank God for the preacher, who told me of Jesus
For I’d be a beggar if not for his grace
Lord help me show others, your love and your mercy
Make my life a witness to others I pray
At a little white church house at an old tear stained altar
A prayer for god’s mercy was heard
Though his sins were many and his burdens heavy
He took the Lord at his word
The angels rejoiced as he was forgiven
Shouts filled the temple that day
I will never get over that trip to the altar for I was that sinner who prayed
Traduction des paroles
Comme je marche dans la rue d'une ville frappée par le péché
Je vois les malheurs des hommes
Un homme dans le caniveau allongé là sans vie
Serrant une bouteille à la main
Il était une mère de chéri
Peut-être que certains jeunes le père de l'homme
Mais, maintenant, il est prisonnier du péché
Pas de câlins le matin et pas d'autel familial
Il s'en sort de la meilleure façon possible
Dieu merci pour le prédicateur, qui m'a parlé de Jésus
Car je serais un mendiant sans sa grâce
Seigneur aide-moi à montrer aux autres Ton amour et ta miséricorde
Fais de ma vie un témoin pour les autres je prie
Dans une petite maison d'église blanche sur un ancien autel taché de larmes
Une prière pour la miséricorde de Dieu a été entendue
Bien que ses péchés étaient nombreux et ses fardeaux lourds
Il a pris le Seigneur à sa parole
Les anges se réjouirent alors qu'il était pardonné
Des cris ont rempli le temple ce jour là
Je ne me remettrai jamais de ce voyage à l'autel car j'étais ce pécheur qui priait