Mike and the Moonpies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fish in a Barrel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fish in a Barrel » de Mike and the Moonpies.

Paroles

Lovin' you is like shootin' fish in a barrel
Just need roses and a bottle of wine
You know that I always got your lovin' on my mind
And lovin' you is like with the devil
You know that I always got your lovin' on my mind
I saw you in your yellow sundress
With another man makin' time
I know exactly what he’s got on his mind
And I spotted you at the bar 'til 2
With another girl by your side
Yeah I know exactly what she’s got on her mind
You know I can’t deny your sweet caress
I hurry home so I can watch you undress
There ain’t no one that could tear our love apart
I’ve been yours right from the start
Lovin' you is like shootin' fish in a barrel
Just need roses and a bottle of wine
You know that I always got your lovin' on my mind

Traduction des paroles

T'aimer, c'est comme tirer un poisson dans un tonneau
Juste besoin de roses et une bouteille de vin
Tu sais que j'ai toujours pensé à ton amour
Et lovin' vous, c'est comme avec le diable
Tu sais que j'ai toujours pensé à ton amour
Je t'ai vu dans ta robe d'été Jaune
Avec un autre homme qui prend du temps
Je sais exactement ce qu'il a sur son esprit
Et je t'ai vu au bar jusqu'à 2 heures
Avec une autre fille à tes côtés
Oui, je sais exactement ce qu'elle a sur son esprit
Tu Sais Je ne peux pas nier ta douce caresse
Je me dépêche de rentrer pour te regarder te déshabiller
Il n'y a personne qui pourrait déchirer notre amour
Je suis à vous depuis le début
T'aimer, c'est comme tirer un poisson dans un tonneau
Juste besoin de roses et une bouteille de vin
Tu sais que j'ai toujours pensé à ton amour