Mike Aiken — Paroles et traduction des paroles de la chanson One More Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One More Night » de Mike Aiken.
Paroles
Howlin' wind, drivin' rain
Sail this boat through a hurricane
Just to spend one more night with you
Freezin hail, blowin' snow
I don’t care how far I got to go
I’m gonna spend one more night with you
When I see you everything will be so fine
You look so good, drive me outta my mind
Sail it north, sail it south
East, west and all about this
Compass baby, just to try to find you
Giant seas, thickest fog
I’m getting' beat up just like a dog
I don’t care I’m gonna drag my tail to you
When I see you everything will be so fine
You look so good, drive me outta my mind
Just like Ulysses in that old odyssey
I’m tryin' hard but I can’t get free
I’m gonna keep on workin' my way back to you
Howlin' wind, drivin' rain
Sail this boat through a hurricane
Just to spend one more night with you
Howlin' wind, drivin' rain
Sail this boat through a hurricane
Just to spend one more night with you
Traduction des paroles
Howlin' vent, drivin' pluie
Naviguez ce bateau à travers un ouragan
Juste pour passer une nuit de plus avec toi
Freezin grêle, blowin' neige
Je ne m'inquiète pas jusqu'où je dois aller
Je vais passer une nuit de plus avec toi
Quand je te verrai tout ira bien
Tu as l'air si bien, me faire sortir de mon esprit
Naviguez vers le nord, naviguez vers le sud
À l'est, l'ouest et le tout sur ce sujet
Boussole bébé, juste pour essayer de vous trouver
Mers géantes, brouillard le plus épais
Je me fais tabasser comme un chien
Je m'en fiche je vais te traîner la queue
Quand je te verrai tout ira bien
Tu as l'air si bien, me faire sortir de mon esprit
Tout comme Ulysse dans cette vieille odyssée
J'essaie dur mais je ne peux pas me libérer
Je vais continuer à travailler pour revenir vers toi
Howlin' vent, drivin' pluie
Naviguez ce bateau à travers un ouragan
Juste pour passer une nuit de plus avec toi
Howlin' vent, drivin' pluie
Naviguez ce bateau à travers un ouragan
Juste pour passer une nuit de plus avec toi