Mike Aiken — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jump Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jump Up » de Mike Aiken.
Paroles
Come on now don’t be late
Ain’t no time to hesitate
We’re goin' out early, we're stayin' late
We’re jumpin' up tonight
You don’t need to wear no shoes
Those cut-off jeans look good on you
Come on baby you’re front page news
We’re jumpin' up tonight
Ohh, you won’t regret it
Let your inhibitions go
That Rasta man, he’s gonna get it
And that rum punch
Sure ‘nuf it will flow
That moon is lookin' right
The band is playin' mighty tight
From Shirley Heights, well it’s quite the site
We’re jumpin up tonight
There’s wahoo on the grill
There’re smokin' somethin' down that hill
Man I just can’t get my fill
Of jumpin' up tonight
Ohh, you won’t regret it
Let your inhibitions go
That Rasta man, he’s gonna get it
And that rum punch
Sure ‘nuf it will flow
So come on, don’t be late
Got no time to hesitate
We’re goin' out early
We’re stayin' late
We’re jumpin' up tonight
Goin' out early
We’re stayin' late
We’re jumpin' up tonight
Goin' out early
We’re stayin' late
We’re jumpin' up tonight
Traduction des paroles
Venez dès à présent de ne pas être en retard
N'est pas le moment d'hésiter
Nous sommes goin' dès le début, nous sommes stayin' la fin de
Nous sommes jumpin' jusqu'à ce soir
Vous n'avez pas besoin de porter de chaussures
Ces jeans coupés te vont bien
Allez bébé tu fais la une des journaux
Nous sommes jumpin' jusqu'à ce soir
Ohh, vous ne le regretterez pas
Laissez vos inhibitions aller
Que Rasta man, il va l'obtenir
Et ce punch au rhum
Bien sûr ' nuf il coulera
Que la lune est lookin' à droite
Le groupe est playin' mighty serré
De Shirley Heights, Eh bien, il est tout à fait le site
Nous sommes jumpin ce soir
Il y a wahoo sur le gril
Il y a quelque chose qui fume en bas de cette colline
L'homme je ne peux pas obtenir mon remplissage
De jumpin' jusqu'à ce soir
Ohh, vous ne le regretterez pas
Laissez vos inhibitions aller
Que Rasta man, il va l'obtenir
Et ce punch au rhum
Bien sûr ' nuf il coulera
Alors allez, Ne sois pas en retard
N'ai pas de temps à hésiter
Nous sommes goin' out début
Nous sommes stayin' la fin de
Nous sommes jumpin' jusqu'à ce soir
Goin' out début
Nous sommes stayin' la fin de
Nous sommes jumpin' jusqu'à ce soir
Goin' out début
Nous sommes stayin' la fin de
Nous sommes jumpin' jusqu'à ce soir