Mika Nakashima — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oborozukiyo-Inori
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oborozukiyo-Inori » de Mika Nakashima.
Paroles
Na no hana batake ni irihi usure
Miwatasu yama no ha
Kasumi fukashi.
Harukaze soyofuku sora wo mireba,
Yuuduki kakarite nioi awashi
Satowa no hokage mo, mori no iro mo,
Tanaka no komichi wo tadoru hito mo,
Kawazu no naku ne mo, kane no oto mo,
Sanagara kasumeru oborozukiyo
Kiite kiite
Hitomi tojitara
Kaze no hoshi no
Uta ga kikoeru
Na no hana batake ni irihi usure
Miwatasu yama no ha
Kasumi fukashi.
Harukaze soyofuku sora wo mireba,
Yuuduki kakarite nioi awashi
Haruka haruka
Tooi mirai ni
Tsuyoku tsuyoku
Kagayaki hanete
Subete subete
Haha naru daichi
Ikite ikite
Kono mune no naka
Traduction des paroles
Et non ne pas batake il irihi usure
Miwatasu yama no ha
Kasumi fukashi.
Harukaze soyofuku sora wo mireba,
Yuuduki kakarite nioi awashi
Satowa no Hokage mo, mori no iro Mo,
Tanaka No Komichi wo tadoru Hito mo,
Kawazu no Naku ne mo, kane no Oh mo,
Sanagara kasumeru oborozukiyo
Kiite kiite
Hitomi tojitara
Kaze Non hoshi Non
Arc ga Koeru
Et non ne pas batake il irihi usure
Miwatasu yama no ha
Kasumi fukashi.
Harukaze soyofuku sora wo mireba,
Yuuduki kakarite nioi awashi
Sauter pour sauter
Tooi mirai est
Tsuyoku tsuyoku
Kagayaki hanete
Subete subete
Haha Naru daichi
Aile d'agrumes
Kono mune no naka