Mika Nakashima — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fake

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fake » de Mika Nakashima.

Paroles

Kudaranai jounetsu wo idaite
Nemurenu yoru
Saguri au jikan to jikan wo
Suri yoseru heya
Tori tsukurou kotoba wo narabete
Tame iki wo kemude gomaka shite iru
Fureru yubi de nazori au kokoro
Mote amasu
Don’t play my heart
Mate nai
Tomadou hitomi no mukou ni
Itai hodo no fake
Kidukanu you ni
Ima wa… Ima wa… please… so please
Tsumara nai jouken wo midashite
Ubawarete yuku
Fuseta me de todoku to todoku wo
Hiki yoseru tsuta
Sabishi saayoti oki sari no omoi
Seijaku wo samayoi suri kaete miru
Kareta koe de ureu karada
Kuri kaesu
Don’t try my heart
Nake nai
Inori wa todoka naku temo ii
Toge wo kakusu fake
Tomadouku rai
Subete… subete… please… so please

Traduction des paroles

Kudaranai jounetsu wo idaite
Nemurenu yoru
Saguri au jikan à jikan wo
Suri yoseru heya
Tori tsukurou kotoba wo narabete
Tame iki wo kemude gomaka shite iru
Fureru yubi de nazori au kokoro
Mote amasu
Ne joue pas mon coeur
Mate Nai
Tomadou hitomi no mukou ni
Itai hodo pas de faux
Kidukanu vous ni
Ima wa... ima wa ... s'il te plaît... alors s'il te plaît
Tsumara Nai jouken wo midashite
Ubawarete yuku
Fuseta-moi de todoku à todoku wo
Hiki yoseru tsuta
Sabishi saayoti OKI sari no omoi
Seijaku wo samayoi Suri kaete miru
Kareta koe de ureu karada
Kuri kaesu
N'essaie pas mon coeur
Nake nai
Inori WA todoka naku temo ii
Toge wo kakusu faux
Tomadouku rai
Subete ... subete ... s'il te plaît... alors s'il te plaît