Miime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suicide apartment 47

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suicide apartment 47 » de Miime.

Paroles

Hello A., this is K.,
The voice within your brain.
I came all the long way home
To drive you insane.

Take a trip to rifle-land,
Spend time at bullet-plaza.
It is just the best place to be
For blasts into eternity.

Hello A., this is K.,
The man inside your brain.
I'll talk to you until you burst
And she's the one to find you first.

Take a trip to rifle-land,
Spend time at bullet-plaza.
It is just the best place to be
For blasts into eternity.

Blow your brains and close the door,
This is Suicide Apartment 44.

Oh concrete, concrete on the wall,
Will he resist or will he fall?
The wallpaper, once your nice dress,
Will turn into a bloody mess.
Oh carpet, carpet on the floor,
You'll surely miss his feet.
Please move your ass outside that door,
We're playing "trick or treat".

Blow your brains, count to eleven,
This is Suicide Apartment 47.

Traduction des paroles

Bonjour A., Voici K., La Voix dans votre cerveau.
J'ai fait tout le long chemin pour te rendre folle.

Faites un voyage à rifle-land, passez du temps à bullet-plaza.
C'est juste le meilleur endroit pour être pour les explosions dans l'éternité.

Bonjour A., Voici K., L'homme à l'intérieur de votre cerveau.
Je te parlerai jusqu'à ce que tu éclates et c'est elle qui te trouvera en premier.

Faites un voyage à rifle-land, passez du temps à bullet-plaza.
C'est juste le meilleur endroit pour être pour les explosions dans l'éternité.

Soufflez votre cerveau et fermez la porte, ici L'Appartement Suicide 44.

Oh béton, béton sur le mur, va-t-il résister ou va-t-il tomber?
Le fond d'écran, une fois votre belle robe, se transformera en un gâchis sanglant.
Oh tapis, tapis sur le sol, vous allez sûrement manquer ses pieds.
S'il te plaît, pousse ton cul à l'extérieur de cette porte, on joue au "trick or treat".

Faites sauter votre cerveau, comptez jusqu'à onze, ici L'Appartement Suicide 47.