Miime — Paroles et traduction des paroles de la chanson PicketyPucketyPum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « PicketyPucketyPum » de Miime.
Paroles
I do know by any means
That my cat does not like beans
And I also know for sure
That my cat dislikes "The Cure"
Cause she's a cold-wave-kitty,
Chewing bubblegum
She grew up in Notre Dame
And as a cold-wave-pussy
She's got the groove
Klitty-Kitties just know how to move
Pay one dollar to witness how a regular sized cat
Destroys your house in less than five minutes
Yeah, I only know one thing:
If my cat starts to sing,
Man, I tell you, that's no lie,
You will kiss your goddamn hard-rock-ass "Good Bye"
PicketyPucketyPum,
Come out and show your bum
Sticky fingers in my pocket,
Rusty lightbulps in your sockets
PicketyPucketyPuck,
Today you had bad luck
The cold-wave-cats are here to stay,
And you're shitfaced like fuck
Traduction des paroles
Je ne sais par tous les moyens
Que mon chat n'aime pas les haricots
Et je sais aussi à coup sûr
Que mon chat déteste "La Cure"
Parce qu'elle est une cold-wave-kitty,
Mâcher de chewing-gum
Elle a grandi à Notre Dame
Et comme une vague de froid-chatte
Elle a le groove
Klitty-chatons savent juste comment se déplacer
Payer un dollar pour voir comment un chat de taille régulière
Détruit votre maison en moins de cinq minutes
Ouais, je sais seulement une chose:
Si mon chat commence à chanter,
Mec, je te le dis, ce n'est pas un mensonge,
Vous allez embrasser votre putain de hard-Rock-Cul " Au revoir"
PicketyPucketyPum,
Sors et montre tes fesses
Doigts collants dans ma poche,
Des ampoules rouillées dans vos prises
Piquetpucketypuck,
Aujourd'hui, vous avez eu de la malchance
Les cold-wave-cats sont là pour rester,
Et tu es foutu comme de la merde