Miike Snow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Song For No One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Song For No One » de Miike Snow.
Paroles
I met you on the Palisades
The sun was spilling kerosene
And I was feeling wide awake
Girl, you can be so obscene
And when you sang a lullaby
A missionary called your name
You disappeared and hopped a flight
For the Serengeti plain
Tell everyone you know
Open up the door
Tell everyone you know
Open up the door
When your love has gone
You carry on This is her song
This the song for no one
This the song for no one
I think I own a photograph
That shows her in the freezing rain
With the Italians on the bank
They know how to entertain
A string of pearls behind your hair
A music box to catch your tears
Now call your mother in L.A.
She hasn’t heard your voice in years
Tell everyone you know
Open up the door
Tell everyone you know
Open up the door
When your love has gone
You carry on This is her song
This the song for no one
When your love has gone
You carry on This is her song
This the song for no one
You can jump a ride
But don’t ask why
And don’t close your eyes
This the song for no one
Traduction des paroles
Je t'ai rencontré sur les palissades
Le soleil déversait du kérosène
Et je me sentais bien éveillée
Fille, tu peux être si obscène
Et quand vous avez chanté une berceuse
Un missionnaire appelé votre nom
Vous avez disparu et sauté un vol
Pour la plaine du Serengeti
Dites à tout le monde que vous connaissez
Ouvrir la porte
Dites à tout le monde que vous connaissez
Ouvrir la porte
Quand ton amour est parti
Vous continuez C'est sa chanson
C'est la chanson pour personne
C'est la chanson pour personne
Je pense que je possède une photo
Ça la montre sous la pluie verglaçante
Avec les Italiens sur la rive
Ils savent divertir
Une chaîne de perles derrière vos cheveux
Une boîte à musique pour attraper vos larmes
Maintenant appeler votre mère dans L. A.
Elle n'a pas entendu ta voix depuis des années
Dites à tout le monde que vous connaissez
Ouvrir la porte
Dites à tout le monde que vous connaissez
Ouvrir la porte
Quand ton amour est parti
Vous continuez C'est sa chanson
C'est la chanson pour personne
Quand ton amour est parti
Vous continuez C'est sa chanson
C'est la chanson pour personne
Vous pouvez sauter un tour
Mais ne demandez pas pourquoi
Et ne fermez pas vos yeux
C'est la chanson pour personne