Miike Snow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cult Logic

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cult Logic » de Miike Snow.

Paroles

All my life I’ve been the slave of consequence
Wondering how this life could be so intricate
I wanna rewrite my heart and let the future in I wanna open it up and let somebody in Will you free me from the logic that I knew?
I’ll believe it even if it’s not true
Am I falling asleep on my feet again?
I call out, is anybody listening?
And it’s like I’m diving into emptiness
But at least there’s something beating in my chest
Will you free me from the logic that I knew?
I’ll believe it even if it’s not true

Traduction des paroles

Toute ma vie j'ai été l'esclave des conséquences
Vous vous demandez comment cette vie pourrait être si complexe
Je veux réécrire mon cœur et laisser entrer l'avenir je veux l'ouvrir et laisser entrer quelqu'un voulez-vous me libérer de la logique que je connaissais?
Je le croirai même si ce n'est pas vrai
Est-ce que je m'endors encore sur mes pieds?
Je l'appelle, est ce que quelqu'un écoute?
Et c'est comme si je plongeais dans le vide
Mais au moins il y a quelque chose qui bat dans ma poitrine
Voulez-vous me libérer de la logique que je connaissais?
Je le croirai même si ce n'est pas vrai