Midnight Reign — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mourning After

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mourning After » de Midnight Reign.

Paroles

Standing on a ledge, and it rains endlessly
Funny how the rain looks like tears on my face
Staring at the moon, she used to be my friend
But even she can’t stop me form falling down…
I thought I could live like this but the pain won’t go away
And if there’s a god forgive me if I choose not to pray…
Even tough I’m on my knees anyway
Oh, can't you feel the memories…
Passing by and fading?
Can’t you feel the ambiance…
Replace the life you hated?
Drift into oblivion… I'm drowning
Drift into oblivion…
Water fills my tomb, and I will embrace the night
A smile on my face as I drift away
But please don’t cry for me…
You knew it had to be like this
You held the mirror up to me know there’s nothing left to say
Pc

Traduction des paroles

Debout sur un rebord, et il pleut sans cesse
Drôle comment la pluie ressemble à des larmes sur mon visage
En regardant la Lune, elle était mon amie
Mais même elle ne peut pas m'empêcher de tomber…
Je pensais pouvoir vivre comme ça mais la douleur ne disparaîtra pas
Et s'il y a un Dieu pardonne moi si je choisis de ne pas prier…
Même dur je suis à genoux de toute façon
Tu ne sens pas les souvenirs…
En passant par et la décoloration?
Tu ne sens pas l'ambiance…
Remplacer la vie que vous avez détesté?
La dérive dans l'oubli... je suis noyade
La dérive dans l'oubli…
L'eau remplit ma tombe, et j'embrasserai la nuit
Un sourire sur mon visage que je dérive loin
Mais s'il te plaît ne pleure pas pour moi…
Tu savais que ça devait être comme ça
Tu m'as tenu le miroir tu sais qu'il n'y a plus rien à dire
PC