Midnight Oil — Paroles et traduction des paroles de la chanson If Ned Kelly Was King
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If Ned Kelly Was King » de Midnight Oil.
Paroles
Hollow threats and a great adventure
So much business, towns in the dirt
Company cars and efficient Americans
Three black boys sit in the corner
White woman waiting to talk
Lots of intention but no understanding
If Ned Kelly was king
He’d make those robbers swing
He’d send them down
Out in the deadheart, tourists and cameras
Four wheel drives wreck, snapshots and slides
Follow the brochures but nothing’s inside
Heavy machinery loud in the outback
Dreamtime developers they make all the sound
Where will we be when they leave us a quarry?
If Ned Kelly was king
He’d make those robbers swing
He’d send them down there
He’d make them stay
And we can hope
Traduction des paroles
Menaces creuses et une grande aventure
Tant d'affaires, des villes dans la boue
Voitures de société et américains efficaces
Trois garçons noirs s'asseoir dans le coin
Femme blanche attendant de parler
Beaucoup d'intention mais pas de compréhension
Si Ned Kelly était roi
Il ferait balancer ces voleurs
Il les ferait descendre
Dans le cœur mort, les touristes et les caméras
Quatre roues motrices épave, instantanés et diapositives
Suivez les brochures mais rien n'est à l'intérieur
Machinerie lourde fort dans l'outback
Développeurs Dreamtime ils font tout le son
Où serons-nous quand ils nous quittent une carrière?
Si Ned Kelly était roi
Il ferait balancer ces voleurs
Il les envoyait là bas
Il les ferait rester
Et nous pouvons espérer