Middle Class Fashion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Golden Rose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Golden Rose » de Middle Class Fashion.
Paroles
Can’t stand up, won’t sit down
With you here I’ll leave town
I’ll bleed out, you’ll see how
Loving you takes, it breaks, it tears me apart
You cross me, hey I’ll go
Ask my friends, they all know
Your heart stole, your dark shown
Loving you takes, it breaks, it tears me apart
And when I try to go to sleep
It follows me, it keeps the beat
Tell your friend I know she’s a liar
It only adds the fuel to the fire
Tell your friend I know she’s a liar
It only adds the fuel to the fire
Golden rose, she floats, getting higher
It only adds the fuel to the fire
Tell your friend I know she’s a liar
It only adds the fuel to the fire
Abiding this freak out
No fighting, no deep sounds
and we drown, and we found
Loving you takes, it breaks, it tears me apart
It cost you a day’s wage
It lost you the front page
Now I’ll stay in your place
Loving you takes, it breaks, it tears me apart
And when I try to go to sleep
It follows me, it keeps the beat
Tell your friend I know she’s a liar
It only adds the fuel to the fire
Tell your friend I know she’s a liar
It only adds the fuel to the fire
Golden rose, she floats, getting higher
Tell your friend I know she’s a liar
It only adds the fuel to the fire
It only adds the fuel to the fire
It only adds the fuel to the fire
Golden rose, she floats, getting higher
It only adds the fuel to the fire
Tell your friend I know she’s a liar
It only adds the fuel to the fire
Can’t stand up, won’t sit down
(It only adds the fuel to the fire)
with you here, I’ll leave town
(It only adds the fuel to the fire)
Getting played all day, we’re in style
It only adds the fuel to the fire
Tell your friend I know she’s a liar
It only adds the fuel to the fire
Traduction des paroles
Je ne peux pas me lever, Je ne veux pas m'asseoir
Avec toi je quitterai la ville
Je vais saigner, vous verrez comment
T'aimer prend, ça casse, ça me déchire
Vous me traversez, hey j'y vais
Demandez à mes amis, ils savent tous
Votre coeur a volé, votre sombre montré
T'aimer prend, ça casse, ça me déchire
Et quand j'essaie d'aller dormir
Il me suit, il garde le rythme
Dis à ton amie que je sais que c'est une menteuse
Il ajoute seulement le carburant au feu
Dis à ton amie que je sais que c'est une menteuse
Il ajoute seulement le carburant au feu
Rose d'or, elle flotte, devenant plus haut
Il ajoute seulement le carburant au feu
Dis à ton amie que je sais que c'est une menteuse
Il ajoute seulement le carburant au feu
Respectueux de ce freak out
Pas de combats, pas de sons profonds
et nous noyer, et nous avons trouvé
T'aimer prend, ça casse, ça me déchire
Ça t'a coûté un jour de salaire
Il vous a perdu la première page
Maintenant je vais rester à ta place
T'aimer prend, ça casse, ça me déchire
Et quand j'essaie d'aller dormir
Il me suit, il garde le rythme
Dis à ton amie que je sais que c'est une menteuse
Il ajoute seulement le carburant au feu
Dis à ton amie que je sais que c'est une menteuse
Il ajoute seulement le carburant au feu
Rose d'or, elle flotte, devenant plus haut
Dis à ton amie que je sais que c'est une menteuse
Il ajoute seulement le carburant au feu
Il ajoute seulement le carburant au feu
Il ajoute seulement le carburant au feu
Rose d'or, elle flotte, devenant plus haut
Il ajoute seulement le carburant au feu
Dis à ton amie que je sais que c'est une menteuse
Il ajoute seulement le carburant au feu
Je ne peux pas me lever, Je ne veux pas m'asseoir
(Il ajoute seulement le carburant au feu)
avec toi, je quitterai la ville
(Il ajoute seulement le carburant au feu)
Se faire jouer toute la journée, nous sommes dans le style
Il ajoute seulement le carburant au feu
Dis à ton amie que je sais que c'est une menteuse
Il ajoute seulement le carburant au feu