Mickey Woods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Please Mr. Kennedy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Please Mr. Kennedy » de Mickey Woods.
Paroles
Please Mr. Kennedy
I don’t wanna go, no
Please Mr. Kennedy
I don’t wanna go, oh me
I fell in love with Peggy Sue
I got a feeling that she loves me too
So I don’t wanna go, don’t make me go
'Til she says I do
Please Mr. Kennedy
I don’t wanna go, oh no
Please Mr. Kennedy
I don’t wanna go
Please sir, don’t take me
Unless you do one thing
That I want you to do
Take my best friend, 'cause he loves her too!
Oh, I don’t wanna go, don’t make me go
'Til she says I do
Don’t get me wrong, I love my country
And I’ll fight to the very end
But give me some time, to tie the line
Oh, mine may be tied
But my friend, oh no!
Please Mr. Kennedy
I don’t wanna go, oh no
Please Mr. Kennedy
I don’t wanna go, oh please, sir
When my brother went, he thought it was better
But then he go, the Dear John letters
So I don’t wanna go, don’t make me go
'Til she says I do
Oh no no, I don’t wanna go, don’t make me go
'Til she says I do
Oh please, Mr. Kennedy
I thought a draft was always a cool breeze
But it sure unlikely
No no, I don’t wanna go
Don’t make me go
'Til she says I do
Traduction des paroles
Veuillez, M. Kennedy
Je ne veux pas aller, pas de
Veuillez, M. Kennedy
Je ne veux pas y aller, Oh moi
Je suis tombée amoureuse de Peggy Sue
J'ai eu le sentiment qu'elle m'aime trop
Donc je ne veux pas y aller, ne m'y oblige pas
'Til dit-elle, je ne
Veuillez, M. Kennedy
Je ne veux pas y aller, oh non
Veuillez, M. Kennedy
Je ne veux pas aller
Plaît, monsieur, ne me prenez pas
Sauf si vous faites une chose
Que je veux vous faire
Prendre mon meilleur ami, parce qu'il l'aime trop!
Oh, Je ne veux pas y aller, ne m'y oblige pas
'Til dit-elle, je ne
Ne vous méprenez pas, j'aime mon pays
Et je vais me battre jusqu'à la fin
Mais donnez-moi un peu de temps, pour attacher la ligne
Oh, le mien peut être lié
Mais mon ami, oh non!
Veuillez, M. Kennedy
Je ne veux pas y aller, oh non
Veuillez, M. Kennedy
Je ne veux pas aller, oh s'il vous plaît, sir
Quand mon frère est parti, il a pensé que c'était mieux
Mais alors il va, les lettres Cher John
Donc je ne veux pas y aller, ne m'y oblige pas
'Til dit-elle, je ne
Oh non Non, Je ne veux pas y aller, ne m'y oblige pas
'Til dit-elle, je ne
Je vous en prie, M. Kennedy
Je pensais qu'un courant d'air était toujours une brise fraîche
Mais c'est sûr improbable
Non non, je ne veux pas aller
Ne me faites pas aller
'Til dit-elle, je ne