Mick Jagger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Many Cooks (Spoil The Soup)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Many Cooks (Spoil The Soup) » de Mick Jagger.
Paroles
Don’t want another man well lovin' you
Cause too many cooks will spoil the soup
I know your love is a’boilin' hot
Don’t want another man stick a finger in the pot
Don’t you know your love making living to me Don’t want another man changing my recipe
Don’t want another man loving you
Cause too many cooks will spoil the soup
Don’t change yeah, don’t let nobody change ya Don’t change yeah, don’t change
What you got, doing that sugar, doing that spice
You bet I’m greedy to make your loving right
Don’t want nobody stick their fingers down in the pot
Don’t ever want to see you get down to lettin' it up Your love is seasoned just right for me Don’t want nobody changing my recipe
Don’t want to try nobody new
Cause too many cooks will spoil the soup
Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change
Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change
Every time I see that you’re into something new
Well who been teaching you a new thing to do?
Don’t want nobody drinking from my cup
Don’t want to see ya get down licking it up Don’t change, don’t let nobody change
Well, honey your love is seasoned right for me Don’t want another man changing my recipe
Don’t want another man loving you
Cause too many cooks damn well spoil the soup
Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change ya Don’t change, don’t let nobody change ya
Traduction des paroles
Je ne veux pas qu'un autre homme t'aime bien
Parce que trop de cuisiniers vont gâcher la soupe
Je sais que ton amour est un'boilin chaud
Je ne veux pas qu'un autre homme mette un doigt dans le pot
Tu ne sais pas que ton amour me fait vivre tu ne veux pas qu'un autre homme change ma recette
Je ne veux pas qu'un autre homme t'aime
Parce que trop de cuisiniers vont gâcher la soupe
Ne change pas ouais, ne laisse personne changer ya ne change pas ouais, ne change pas
Qu'est-ce que tu as, faire ce sucre, faire cette épice
Vous pariez que je suis avide de faire votre droit d'amour
Je ne veux pas que personne ne mette ses doigts dans le pot
Ne jamais vouloir vous voir descendre à lettin ' it up votre amour est assaisonné juste pour moi ne veux pas que personne ne change ma recette
Je ne veux pas essayer personne de nouveau
Parce que trop de cuisiniers vont gâcher la soupe
Ne change pas, ne laisse personne changer ya ne change pas, ne laisse personne changer
Ne change pas, ne laisse personne changer ya ne change pas, ne laisse personne changer
Chaque fois que je vois que vous êtes dans quelque chose de nouveau
Qui t'a appris une nouvelle chose à faire?
Je ne veux pas que personne ne boive dans ma tasse
Je ne veux pas te voir descendre le lécher ne change pas, ne laisse personne changer
Eh bien, chérie, ton amour est bien assaisonné pour moi Je ne veux pas qu'un autre homme change ma recette
Je ne veux pas qu'un autre homme t'aime
Parce que trop de cuisiniers gâchent la soupe
Ne modifiez pas, ne laissez pas personne ne changer ya à Ne pas modifier, ne laissez pas personne ne changer ya à Ne pas modifier, ne laissez pas personne ne changer ya à Ne pas modifier, ne laissez pas personne ne changer ya à Ne pas modifier, ne laissez pas personne ne changer ya à Ne pas modifier, ne laissez pas personne ne changer ya à Ne pas modifier, ne laissez pas personne ne changer ya à Ne pas modifier, ne laissez pas personne ne changer ya à Ne pas modifier, ne laissez pas personne ne le changement N'ya pas de changement, ne laissez pas personne ne changer ya