Mick Harvey — Paroles et traduction des paroles de la chanson 69 Erotic Year
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 69 Erotic Year » de Mick Harvey.
Paroles
Gainsbourg and Ms. Gainsborough
have taken the ferry boat
from their bed, through the porthole
they watch the passing coast
they’re in love and they’re sailing free
for one whole year at sea
misfortune’s an oddity till 1970
69, year of love
69, year of love
Gainsbourg and Ms. Gainsborough
return to Paris
they have behind them both the Thames and Chelsea
they’re in love and they’re sailing free
for one whole year at sea
they are blessed by deities till 1970
69, year of love
69, year of love (erotic)
they’re in love and they’re sailing free
for one whole year at sea
he will pardon her caprice till 1970
69, year of love
69, year of love
Traduction des paroles
Gainsbourg et Mme Gainsborough
ont pris le ferry-boat
de leur lit par le hublot
ils regardent la côte qui passe
ils sont amoureux et ils naviguent librement
pour une année entière en mer
le malheur est une bizarrerie jusqu'en 1970
69, année de l'amour
69, année de l'amour
Gainsbourg et Mme Gainsborough
de retour à Paris
ils ont derrière eux à la fois la Tamise et Chelsea
ils sont amoureux et ils naviguent librement
pour une année entière en mer
ils sont bénis par des divinités jusqu'en 1970
69, année de l'amour
69, année de l'amour (érotique)
ils sont amoureux et ils naviguent librement
pour une année entière en mer
il lui pardonnera caprice jusqu'en 1970
69, année de l'amour
69, année de l'amour